Comments | sashanep: Пока недочитанный Памук.

sashanep

Пока недочитанный Памук.

Nov 26, 2008 14:42

( Read more... )

личное, книги

Comments 21

proper75 November 26 2008, 12:53:46 UTC

почитай это.

( ... )

sashanep November 26 2008, 13:03:40 UTC

Спасибо, я прочитаю. Мне интересен Памук именно своим умением разъяснить столь чужую для меня турецкую ментальность в привычных европейских терминах. Да и слог у него вполне.

Опечатка panikowsky November 26 2008, 12:54:53 UTC

"поддатливое" -> "податливое"

Re: Опечатка sashanep November 26 2008, 13:01:00 UTC

спасибо, увы - это не опечатка ^)

Re: Опечатка panikowsky November 26 2008, 15:14:05 UTC

Опечатка, но по Фрейду :)

hallyafae November 26 2008, 12:57:19 UTC

красиво излагаешь... ;)

sashanep November 26 2008, 13:04:15 UTC

это я подражаю автору :-)

pardes November 26 2008, 14:45:10 UTC

Да, Памук замечательный, я прочел лишь "Черная книга" и "Дом тишины" - советую. Его почти полностью перевили на русский http://www.ozon.ru/context/catalog/id/1087080/

sashanep November 26 2008, 20:55:06 UTC

спасибо, посмотрю

tuchiki November 26 2008, 15:24:38 UTC

Никогда не слышала этого имени.
А Вы его читаете в русском переводе?

sashanep November 26 2008, 15:26:10 UTC

Да, конечно