Invierno y hibernación
Entonces, después del verano viene directamente el invierno, no? Pues, en Canada, es quasi eso, pero de todo caso, mi otono paso super rapido, y no hicé mucho. Unos findes en casa de campo, semanas de 6 dias, y mucho, mucho trabajo...
Pero también hicé cosas buenas (siempre!)
Para Halloween, fui el Principito a mi primera fiesta y Amelia Earhart a la segunda. Aqui mi costume de Principito:
Con el zorrito y todo! Y estrellas glow-in-the-dark sobre mi casaco. Fue optimo!
Despues...llego el invierno. Temprano, frio, y con mucha nieve. Miran eso:
De verdad, el invierno llego muy rapidamente, y los primeros meses fueron re-dificiles. Con los examenes, mucho trabajo de correcion para mis clases de frances, algunos problemas personales.. Un poco intenso! Pero sobrevivi noviembre y diciembre, y después, finalmente, el 19 de diciembre fui de viaje a Brasil:
Playa de Ipanema Mi traje de Navidad
Nova Friburgo, el pueblo en las montanas Mi paradiso, isla de Gigoya, cerca de Rio de Janeiro
Una tarde en la fazenda Centro de Sao Paulo
Y después... vuelta a Toronto, Ano Nuevo con la familia, lo pasamos super lindo de verdad (que suerte!), recibi un monton de regalos, pase un rato con mis sobrinas, y me descansé una semana en la casa de mis padres. El 7 de enero, volvi a Montreal, me recibieron con una rosa y con mil abrazos, y desde este tiempo el invierno me pareci menos rudo. Pero de verdad hace menos frio! Especialmente en casa, con mis gatitos...
Ano nuevo en casa de mi familia (con Java!) Un paseo en la naturaleza, isla de Boucherville
Ahora tengo mucho trabajo tambien, pero veo mucho mis amigos, estoy haciendo un monton de deportes (casi cada dia! estoy empezando el entrenamiento para el triatlon..)... la vida continua! Pero espero que la primavera viene pronto :-)
Pero también hicé cosas buenas (siempre!)
Para Halloween, fui el Principito a mi primera fiesta y Amelia Earhart a la segunda. Aqui mi costume de Principito:
Con el zorrito y todo! Y estrellas glow-in-the-dark sobre mi casaco. Fue optimo!
Despues...llego el invierno. Temprano, frio, y con mucha nieve. Miran eso:
De verdad, el invierno llego muy rapidamente, y los primeros meses fueron re-dificiles. Con los examenes, mucho trabajo de correcion para mis clases de frances, algunos problemas personales.. Un poco intenso! Pero sobrevivi noviembre y diciembre, y después, finalmente, el 19 de diciembre fui de viaje a Brasil:
Playa de Ipanema Mi traje de Navidad
Nova Friburgo, el pueblo en las montanas Mi paradiso, isla de Gigoya, cerca de Rio de Janeiro
Una tarde en la fazenda Centro de Sao Paulo
Y después... vuelta a Toronto, Ano Nuevo con la familia, lo pasamos super lindo de verdad (que suerte!), recibi un monton de regalos, pase un rato con mis sobrinas, y me descansé una semana en la casa de mis padres. El 7 de enero, volvi a Montreal, me recibieron con una rosa y con mil abrazos, y desde este tiempo el invierno me pareci menos rudo. Pero de verdad hace menos frio! Especialmente en casa, con mis gatitos...
Ano nuevo en casa de mi familia (con Java!) Un paseo en la naturaleza, isla de Boucherville
Ahora tengo mucho trabajo tambien, pero veo mucho mis amigos, estoy haciendo un monton de deportes (casi cada dia! estoy empezando el entrenamiento para el triatlon..)... la vida continua! Pero espero que la primavera viene pronto :-)