Certain films have so much magic they get remade, though the remakes can feel very different. You've Got Mail was the latest iteration of Lubitsch's The Shop Around the Corner a charming and brilliantly written film from 1940
that I watched recently, and discovered some entertaining elements.