Потрясающая статья! У старушки Джойс отменное чувство юмора. Это как бы продолжение моих многочисленных постов в поддержку начинающим писателям. Не буду переводить целиком, ограничусь лишь несколькими цитатами:
"Если вы хотите стать писателем, займитесь сексом с кем-нибудь, кто работает в издательском бизнесе",
"Как автор с полувековым опытом успешной литературной деятельности, я вас уверяю: единственный способ продвинуться в этом деле - познакомиться с как можно большим количеством издателей и переспать с ними",
"Хороший писатель должен быть любознательным, постоянно искать новых и все более важных людей, с кем переспать. Неплохо бы с агентом. А также с чьим-нибудь помощником, особенно если у него/нее редакторский слух", и так далее, и тому подобное.
Если интересно, читайте дальше сами, а уж относиться ли к этим советам всерьез - решать вам, мои дорогие писатели.
Ссылка на источник