Про русский язык в Грузии

Feb 21, 2013 14:09

Попалась мне тут на глаза статья про русский язык в Грузии.
Не могу сказать, что согласна со всеми комментариями автора. Например о том, что русский язык насильственно как-то изгоняли. По мне так, объективно ситуация такова, что он просто перестал быть нужным: негде его применять. Выехать учиться или работать в РФ грузины не могу. Так что вполне логично, что молодежь переключилась на английский.
Одним словом, статья эта тут потому, что мне лично показались интересными сами мини-интервью.
И приятно стало. За "великий и могучий".

image Click to view



Собственно статья:
Мы решили провести небольшое исследование среди школьников средних и старших классов. Нас интересовал уровень знания русского языка и возможность использовать его в повседневной жизни. Также нам было интересно, говорят ли тбилисские подростки на русском в среде своих близких, и нужен ли им "великий и могучий" вообще.

И еще интервью:

image Click to view



А вот я раньше писала. Зарисовка на обозначенную тему

трудности перевода, ПМЖ, тбилисцы, русский язык, Грузия

Previous post Next post
Up