Пора дурдуму проверять на тяжелые наркотики. Новый законопроект.

[samolet73]

За иностранные слова в СМИ предлагают штрафовать на 50 тысячВ Госдуму внесен законопроект, предусматривающий максимальный штраф до 50 тыс. рублей за употребление в СМИ иностранных слов, не соответствующих нормам русского литературного языка и имеющих общеупотребительные аналоги в русском языке

Comments

[samolet73]

Покупка в рассрочку более узкое понятие. Лизинг - более широкое и регламентируется законодательством именно как лизинг. Фактически, чаще всего, это аренда, а не получение в собственность, в отличие от покупки в рассрочку, когда вещь переходит в собственность. Тут везде своя специфика, для более точного отражения которой лучше использовать слова, которые были придуманы именно для данного случая.

Опять же, коррупция. Она подразумевает регулярность получения взяток между двумя субьектами, а так же некую схему, по которой например чиновник их регулярно получает. Взяточничество более узкое понятие, подразумевает не регулярное получение денег.

Толерантность - вроде как терпимость. Но и тут, терпимость к чему? К боли, взяткам, определенным социальным группам? Толерантность опять же более широкое понятие, подразумевает, что человек должен воспринимать отклонения других людей как норму. Например пидоры. "Терпимость к пидорам" звучит глупо, вы же не собираетесь терпеть их отношения? А вот "толерантность к пидорам" означает, что вы не обращаете внимание на их поведение.

[izatops]

Ну так и применяйте вместо лизинга - аренда. Ведь все знают, что лизинг это аренда, но вот надо же вые....я и сказать - "лизинг"

[samolet73]

Неа, не канает. Потому что аренда не подразумевает переход вещи в собственность по окончанию срока аренды. Именно лизинг. Это другая схема. Кстати "аренда" - латинское слово.