( Read more... )

the little bird
that whistled shrill
from the nib of
its yellow bill:

a note let go
o’er Belfast Lough -
a blackbird from
a yellow whin

A free translation from the 9th Century Irish by Ciarán Carson

Ireland With Emily by Sir John Betjeman ( Read more... )