L-421. Нет, мы не летаем в космосе на реактивных ранцах... это фантастика!
Незапланированное воскресенье в Кёльне. Из-за временной приостановки работы правительства в США некоторые не самые важные этапы обучения в Хьюстоне были перенесены на более позднее время, поэтому я осталась здесь до конца недели. Таким образом, вместо того, чтобы находиться прямо сейчас в самолёте, я собираюсь посмотреть фильм «Гравитация». С нетерпением жду этого после того, как столько услышала о нём!
Кроме того, я смогла уделить время сортировке фотографий. Вот серия снимков с тренировок в скафандре «Орлан» в гидролаборатории Звёздного городка, которые, я надеюсь, вам понравятся: http://www.flickr.com/photos/astrosamantha/sets/72157633228799518/
Как вы видите, к скафандрам «Орлан» не крепятся реактивные ранцы. То же самое верно и для орбиты. Реактивным ранцем, который называется SAFER, оснащаются только скафандры NASA. И, отвечая на частый вопрос, задаваемый людьми, которые посмотрели «Гравитацию»: нет, мы не летаем вокруг Станции, используя SAFER.
Запаса газа в нём хватит только на то, чтобы быстро вернуться к конструкциям Станции, если вы случайно потеряли с ними контакт. Но это очень маловероятная ситуация, которая никогда не возникала прежде: вашу безопасность обеспечивают стандартные протоколы использования фалов, но если в ходе ВКД вы допустили ошибку, то у вас есть страховочный фал, который предоставляет дополнительный уровень защиты.
Оригинал: #SamLogbook
↓ Тренировка в гидролаборатории Звёздного городка
Кроме того, я смогла уделить время сортировке фотографий. Вот серия снимков с тренировок в скафандре «Орлан» в гидролаборатории Звёздного городка, которые, я надеюсь, вам понравятся: http://www.flickr.com/photos/astrosamantha/sets/72157633228799518/
Как вы видите, к скафандрам «Орлан» не крепятся реактивные ранцы. То же самое верно и для орбиты. Реактивным ранцем, который называется SAFER, оснащаются только скафандры NASA. И, отвечая на частый вопрос, задаваемый людьми, которые посмотрели «Гравитацию»: нет, мы не летаем вокруг Станции, используя SAFER.
Запаса газа в нём хватит только на то, чтобы быстро вернуться к конструкциям Станции, если вы случайно потеряли с ними контакт. Но это очень маловероятная ситуация, которая никогда не возникала прежде: вашу безопасность обеспечивают стандартные протоколы использования фалов, но если в ходе ВКД вы допустили ошибку, то у вас есть страховочный фал, который предоставляет дополнительный уровень защиты.
Оригинал: #SamLogbook
↓ Тренировка в гидролаборатории Звёздного городка
