«Гопники» бьют в «десятку»

Sep 11, 2013 16:09

Оригинал взят у oki_smail в «Гопники» бьют в «десятку»
В Самаре начался V Международный фестиваль спортивного кино и телевидения
Вчера состоялся первый показ фильма Владимира Козлова «Десятка»

На этой неделе, с 10 по 13 сентября в Самаре будет идти V Международный фестиваль спортивного кино и телевидения. В кинотеатре «Художественный» все желающие смогут познакомиться с документальными и игровыми фильмами о спорте. Кроме произведений российских авторов, на фестивале представлены и ленты их коллег из Швеции, Франции, Италии, Португалии, Италии, Китая, США и Белоруссии.


Известный писатель Владимир Козлов посетил Самару, чтобы представить на фестивале фильм «Десятка», снятый по одноименной повести, вышедшей из-под его пера.

Два романа Владимира Козлова - «Гопники» и «Домой» - были переведены и изданы во Франции. По словам писателя, для французов его книги оказались привлекательны прежде всего тем, что явились для них экзотикой. Грязные беспросветные будни подростков с окраин маленьких городов России и Белоруссии, обилие сленга и ненормативной лексики, натуралистичные описания самых неприглядных сторон жизни тех, кого принято называть маргиналами - для французских читателей все это оказалось той самой литературной перчинкой, которой так не хватает жителям Парижа и Ниццы.

- Многие события, описанные в моих книгах, происходили с моими знакомыми. Конечно, есть и эпизоды из моей жизни, но их совсем немного. Среда, в которой живут мои персонажи, атмосфера - это все абсолютно реально. Жизнь на окраине, в рабочем поселке индустриального городка, «жесть» из середины 80-х - все это застал и я сам. Ничего придумано не было: именно так в то время и разговаривали, так себя и вели.

Фильм «Десятка» - первая экранизация произведения Владимира Козлова. По словам писателя, автора сценария и режиссера в одном лице, бюджета в прямом смысле у ленты не было вообще. Съемки прошли в Челябинске, причем за восемь дней команде энтузиастов удалось отснять практически весь необходимый материал.

«Десятка» в программу фестиваля вписалась очень интересно, особенно если учесть, что спорта, как такового, в экранизации повести Владимира Козлова нет. Вернее, есть, но эту линию в фильме нельзя назвать даже второстепенной. «Десятка» - скорее фильм о жизни, чем о футболе.

На вопрос, не окажется ли натурализм его книг слишком откровенным и отталкивающим, писатель ответил так:
- Для меня очень важно чувствовать саму историю, которую я рассказываю. Сейчас натурализмом особо никого не удивишь, табу в литературе уже давно разрушены. Вкус - вот, что важно.

Самарские Известия
Previous post Next post
Up