Jan 03, 2011 19:48
אָדָם נִיכָּר בְּשְׁלוֹשָה דְבָרִים: בְּכִּיסוֹ, בְּכּוֹסוֹ וּבְכַּעַסוֹ
Человек познаётся в трёх вещах: в его кармане, стакане (т.е. опьянении) и в его гневе.
Вавилонский Талмуд, трактат Эрувин, 65-б
На иврите звучит красивее:
адам никар бэшлоша дварим: бэкисо, бэкосо увэкаасо.
עברית,
афоризм