"A Midsummer Night’s Dream"

Jun 20, 2012 03:27



В.Шекспир, ”Сон в летнюю ночь”, СЦЕНА II

Другая часть леса. Входит Титания со свитой.
Титания:

Составьте хоровод и пойте песни,
Потом на треть минуты удалитесь:
Ступайте - кто злых гусениц топтать,
Кто воевать с летучими мышами,
Чтобы потом для всех малюток эльф
Сшить платьица из кожаных их крыльев,
Кто отгонять толпы несносных сов,
Которых так малютки удивляют,
Что напролет всю ночь они кричат.
Теперь меня вы песней усыпите,
А там скорей летите исполнять
Свои дела; я отдыхать здесь буду.

"Спящая Титания", 1928.



Фрэнк Кэдоган Каупер - (1877-1958) - английский художник, портретист и иллюстратор. Последний из прерафаэлитов.


Тут сову придётся поискать!)

"Ссора Оберона и Титании", 1849 г.


National Gallery of Scotland, Edinburgh
Патон, Джозеф Ноэль

"Примирение Оберона и Титании", 1847 г.


National Gallery of Scotland, Edinburgh
Патон, Джозеф Ноэль /Sir Joseph Noel Paton/ - ( 1821 - 1901) - Шотландский художник, иллюстратор, скульптор и поэт.
Патон родился в Данфермлине (Шотландия), в семье антиквара и торговца старинным оружием. С раннего детства он обнаружил художественный талант.
В 1842 году Патон приехал в Лондон, а год спустя поступил в Школу искусств при Королевской Академии.
Патон никогда не был членом Братства прерафаэлитов, но в его живописной манере и в выборе тем отчетливо проявилось влияние художников этой группы. Внимание к мельчайшим деталям, сочный колорит, а также интерес к литературным сюжетам позволяют говорить о нем, как о первом представителе прерафаэлизма в шотландском искусстве.
Проучившись в Школе искусств год, Патон вернулся на родину и дебютировал на выставке Шотландской Королевской Академии в 1844 году. С этого момента он регулярно выставлял там свои полотна. Особый успех имели две картины на сюжет шекспировского «Сна в летнюю ночь».
В течение всей своей жизни художник выставлялся. Помимо Шотландской Королевской Академии он с 1856 по 1883 год регулярно показывал свои работы на выставках лондонской Королевской Академии, а также в Галерее Гросвенор, Институте искусств Глазго и Галерее искусств Уолкера в Ливерпуле. В 1866 году Патон был назначен придворным художником Ее Величества в Шотландии, а в 1876 году - посвящен в рыцари.

Не находите, что эльфы за последние 100 с небольшим лет очень сильно изменились? :)

Зы: День летнего солнцестояния или: Иванов день, Иванова ночь, Праздник Литы, Купала, солнцеворот, Midsummer, Midsommar и.т.д.
В 2012 году, согласно астрономическому календарю, точное время летнего солнцестояния наступит 20 июня в 23:09.
Не пропустите! :)

Шекспир, прерафаэлиты, поэзия

Previous post Next post
Up