дВОР, дВЕРь, тВЕРь, тВЕРдь, тВЕРдость, затВОРить, заПЕРеть, заВЕРнуть, заБОРонить, заБОР, заПОР, оБЕРег, БЕРег, ВЕРа, ВЕРность, утВЕРждение, заВЕРение, оБОРона, оБЕРнуть(обВЕРнуть), БОРьба (ВОРьба), сПОР, отПОР, соПЕРничество, сПАРРинг, сВАРа, заВАРуха, ПЕРечить, БОРоть, ВОРошить, ВОРочать, ВОРотить, БРать, вБИРать, заБИРать, ПЕРеть, ПЫРять, БУРить, наПОР, вПЕРёд, ПЕРвый и пр.
сравн.:
ВОЛК:
марийск. ПИРе
швед. VARg
венгр. FARkas
башкирск. БYРе (сравн.: башкирск. БЕРенсе "ПЕРвый, лучший")
узбекск. BORi
МЕДВЕДЬ (БЕР):
англ. BEAR
швед. BÄRa
БАРсы и прочие ПАРды - из этой же серии)
англ. FORce - cила, принуждение, власть (ПЕРеть, приПЕРеть, выПИРать, ПЕРвый, уПОРный, ПРЯмой, вПЕРёд, БОРоть, БУРить, заБОРоть, БОРьба, БРАть)
англ. FIRe - огонь, пламя, пожар, пыл, пальба, выстрел, запуск (ПЫРять, ПЕРеть, выПИРать, вПЕРёд, БОРоть, БУРя, ВОРьба, cВАРа, заВАРуха), сравн.: хинди. vajr «молния», санскр. vajra «молния», а так же: ПЕРун, от глагола *perti, *pьrǫ «пырять, ударять, поражать, бить», чешск. реrun «гром, молния»
англ. WAR - война, борьба, бойня (сравн.: ВОРьба, БОРьба, БОРоть, БОРоться, ВАЛяться, ВАЛить, ВОЛочить, ВОРочать, ВОРошить, ВАРить, заВАРивать, заВАРуха, сВАРа, сПОР, уПОРство, соПЕРничество, ПЕРеть, ПЫРять, вПЕРёд, ПЕРвый), англ. warrior (борец, боец, воитель, воин), ВАРяг (опять же)... из этой же серии: оБОРона, БРОня, БОРонить, БЕРечь, заБРАло, заБОР, заБОРонить, оБОРониться, заПЕРеться, заПИРаться, заПОР...
наПИРать, идти вПЕРёд, ПЕРеть и наоборот: заПИРаться, ПЕРечить, давать отПОР, выставлять что-то вПЕРеди себя для защиты и оБОРоны (БЕРечь, оБЕРегать)... заБОРы, заПОРы... ОСНОВЫ одни и те же, а семантика отличается (в одном случае: семантика нападения, в другом: защиты)
всё зависит от того: с какой стороны смотреть на те или иные события)
из этой же серии:
немецк. BURg (крепость, защита)
армянск. Բերդ BERd (крепость, защита)
английск. FORt (крепость, защита)
исланд. VORn (оборона)
немецк. WEHR (плотина, перегородка, ограждение, защита, оборона)
немецк. abWEHR (оборона, защита) - обВЕРнуть, оБЕРнуть, оБОРонить (см. выше)
венгерск. VARos (город)
эстонск. VOR, VOReng (сетка, решетка, перегородка) - заПОР, заБОР, заБРАло, заПИРать, ПЕРечить, поПЕРёк
каталанск. VOR (граница) - заПОР, заБОР, заБРАло, заПИРать, ПЕРечить, поПЕРёк
финск. PIIR (граница) - заПОР, заБОР, заБРАло, заПИРать, ПЕРечить, поПЕРёк
из этой же серии: англ. BAR «запор», франц. BARRe «загородка, барьер», др.немецк. BARа «огороженный участок», вульг. лат. BARRa «перекладина»
т.е. тот же ВАРяг - это защитник, оБОРоняющий, оБЕРегающий, БОРющийся (сравн.: немецк. abWEHR "оБОРона, защита" и англ. WAR "БОРьба")
заПЕРеть, ПЕРечить, поПЕРечина, заПИРать, заПОР, заБОР, ПОРог, заБРАло, заБОРонять, оБЕРнуть (или о(Б)ВЕРнуть), БЕРечь, оБЕРегать, оБОРонять, БОРонить, оБОРона, оБЕРтка, о(Б)ВЕРтка, заВЕРнуть, ВЕРа, уВЕРенность, ВЕРность и пр.
Одно из значений англ. bar - это «отмель» (т.е. то, что препятствует судоходству) ПЕРЕгородка, ПРЕпон, ПРЕпятствие, заПОР, заПИРание, заБОР
т.е. БАРная стойка служит для БАРмена ПЕРегородкой, заПИРает его от посетителей, оБЕРегает его...
заПИРать, ПЕРечить, ПЕРегораживать, ПЕРекладина
как БЕРега служат ПРЕпоном, ПЕРегородкой, заПОРом для воды, держат её в определенных границах (русле), обеРЕГают от водной стихии...
БЕРечь, оБЕРегать, оБЕРег, БОРона, оБОРона, БОРонить, оБОРонять, БОРонь (она же БРАнь), заПЕРеть, заПИРать, ПЕРечить, заПОР, заБРАло, заБОР, заБОРониться (всё из этой же "оперы")
именно из этой серии все БЕРги и БУРги в значении ГОРодов)
Кстати: город ПАРиж так же имеет этимологическую связь с ПОРогом, заПОРом, заБОРом и оБОРоной (т.е. защитой, ограждением, преградой, препятствием)
Поселение, которое позже назвали ПАРижем, располагалось на острове Сите (что на реке Сене) и было обнесено крепостной стеной.
сравн.: латинск. PARiеs (стена, преграда)
поэтому когда заПОРожье кличут заПАРижьем (укр. Запоріжжя) - это не так уж и далеко от истины)
Из этой же серии: дВОР-затВОР-тВЕРдь:
лит. tVORà (забор)
лит. tVERti (огораживать)
затВОРить-отВОРить, заПЕРеть-отПЕРеть, заВЕРнуть-отВЕРнуть и пр.
«Слово двор имеет славянское происхождение и родственно слову дверь. Изначально оно означало огороженное место со всеми находящимися на нем домами и постройками» (Вики)
т.е. слово дВОР по своей сути равнозначно венгерскому VARos (город) и каталанскому VOR (граница)... затВОРить, заПЕРеть, сБЕРечь, оБОРонить, оБЕРнуть, оБОРона, заПОР, заБОР, ПОРог, ПЕРечить, поПЕРёк и пр.
и дВОРяне (в этимологическом плане) - это те же БУРжуа-БЮРгеры, т.е. горожане...
«древн.-верхн.-нем. burgari - защитники города, горожане, граждане» (Вики)
дворяне были основной социальной и военной опорой княжеской власти (дВОРа государева, дВОРа князя)
«Слово «дворянин» буквально означает «человек с княжеского двора» или «придворный» (Вики)
Ещё по данной теме:
Этимологические ПРЕпоны и ПРЕпятствия: заПОР, заПИРать, ПЕРечить, поПЕРёк и т.д.
https://s-yaroslav.livejournal.com/401914.html БАР, БЕРег, ПАРк, БУРг и пр.
https://anti-fasmer.livejournal.com/1510636.html ВАРежки-ВАРяжки-оБЕРежки для рук (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/365139.html БАРан (этимология)
https://lengvizdika.livejournal.com/442303.html ПЕРа-богатырь, герой коми легенд и преданий
https://lengvizdika.livejournal.com/444034.html ВЕРба (этимология)
https://etymo-slovie.livejournal.com/70328.html ПЕРун (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/354053.html ИмПЕРия и ИмПЕРатор (этимология)
https://s-yaroslav.livejournal.com/238702.html ПОРог, ПАРиж, БАР, БЕРег, БУРг, БЕРг, ПАРк, заПОР, заПИРание, поПЕРёк, заБОРонить, заБОР и пр.
https://anti-fasmer.livejournal.com/1736930.html