Приставка БЕЗ/БЕС

Dec 11, 2021 19:55


Кто и когда осуществил вброс, будто «большевики специально изменили написание приставки БЕЗ на БЕС», чтобы, мол, «бесов в РУССКИЙ ЯЗЫК запустить»?)) Никто не знает случайно: кто является автором (или авторами) данной «утки»? Почему я об этом вспомнил? Да потому что даже вполне адекватные люди купились на сей вброс и стали бездумно его повторять (!) Хотя, учились в школе, по РУССКОМУ ЯЗЫКУ имели хорошие отметки, да и по сей день пишут практически без ошибок (!) Это то и странно!

Когда же начинаешь им напоминать правила РУССКОГО ЯЗЫКА... почему в одних случаях пишется БЕЗ, а в других БЕС... они словно не слышат, а продолжают повторять про бесов, которых злые большевики загнали в РУССКИЙ ЯЗЫК, и теперь они (бесы) там ходят-бродят... не избавиться от них, не извести)) И только через какое-то время, под давлением многочисленных аргументов, начинают приходить в себя и... стыдиться за свою «странную» доверчивость и временный отход от здравого смысла))

БЕЗдонный
БЕЗмолвный
БЕЗдумный
БЕЗнадежный
БЕЗдарный
БЕЗрадостный
БЕЗзастенчивый
БЕЗбедный
БЕЗоблачный
БЕЗбилетный
БЕЗбородый
БЕЗобразный
БЕЗбрежный
БЕЗвестный
БЕЗветренный
БЕЗвкусный
БЕЗвластный
БЕЗводный
БЕЗучастный
БЕЗвозмездный
БЕЗвольный
БЕЗголосый
БЕЗграмотный
БЕЗдарный
БЕЗухий
И ещё огромное количество слов с приставкой БЕЗ каким-то "странным образом" реформаторы проглядели!)) Ну просто ужасная «слепота»!))



А всё дело в том, что после приставки идет звонкая согласная (!) Если бы шла глухая - было бы С. Всё очень и очень просто! Так же буква З в данной приставке пишется перед гласными: БЕЗухий, БЕЗучастный, БЕЗумный, БЕЗобразный, БЕЗоблачный и т.д. Это же АЗЫ школьной программы! Т.е. "реформаторы" пошли на поводу у фонетики, но уж точно никакого злого умысла в это действо не вкладывали) В противном случае были бы «реформированы» ВСЕ слова с приставкой БЕЗ. Но этого, как видим, не наблюдается)

Вы ведь так и произносите - "беСпечный", а не "беЗпечный", верно?) Т.е. "реформаторы" просто пошли путём приведения некоторых слов к фонетическому соответствию... Правильно это или нет - это уже другой вопрос .
Слова "беЗдарный или "беЗумный" вы так же произносите чётко со звонкой З, т.е. никакого фонетического несоответствия тут не имеется, а значит и реформированию подобные слова не подлежали... Всё дело только в этом. Никаких "бесов" никто целенаправленно не вызывал)

Почему, например, нет подобных придирок к словам с приставками ИЗ-ИС (ИСсекать, ИЗголовье) или РАС-РАЗ (РАСсмотреть, РАЗглядеть) и т.д.? Совершенно сходный принцип ведь!) Придирка именно к БЕС-БЕЗ? Но это несерьезно, чес слово. Этак "бесов" можно найти (при желании) в словах БЕСеда, неБЕСа и пр.)

Я вам больше скажу: приставка БЕС (именно с С) вполне себе жила и здравствовала в РУССКОМ ЯЗЫКЕ задолго до так называемых «реформ») Вы в этом можете убедиться сами:

https://books.google.ru/books?id=_ZCKAQAAQBAJ&pg=PA428&lpg=PA428&dq=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&source=bl&ots=tY5tl2sjNw&sig=P2-9NzTJm4NGgoiCz54iAMIY2NY&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwj5i4PV1t7fAhViqIsKHTExAiwQ6AEwB3oECAMQAQ#v=onepage&q=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&f=false

https://books.google.ru/books?id=4e4tAQAAIAAJ&pg=PT107&lpg=PT107&dq=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&source=bl&ots=LeW5xlBtac&sig=t9G4ywFmkfdH8Oz207YlI0JrgXQ&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwj5i4PV1t7fAhViqIsKHTExAiwQ6AEwBXoECAYQAQ#v=onepage&q=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&f=false

https://books.google.ru/books?id=WS76AgAAQBAJ&pg=RA1-PT37&lpg=RA1-PT37&dq=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&source=bl&ots=iEsmadmG4b&sig=wz9yhUp7XDN-CobLb2LgOyAM7Z8&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwj5i4PV1t7fAhViqIsKHTExAiwQ6AEwCXoECAIQAQ#v=onepage&q=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&f=false

https://books.google.ru/books?id=Ys5EAAAAcAAJ&pg=PA150&lpg=PA150&dq=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&source=bl&ots=l2K_6_N0bx&sig=7vKvjBNLhVveKUAS_-_MHOE5Sqo&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwj5i4PV1t7fAhViqIsKHTExAiwQ6AEwBHoECAUQAQ#v=onepage&q=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%87%D1%8C%D0%BD%D1%8A&f=false

И в «Старославянском словаре», основанном на рукописях X-XI вв., можно найти 41 (!) слово с приставкой бес-: бесконьчьнъ, беспечаленъ, бесхрамьникъ и др.

http://www.promacedonia.org/cejtlin/gal/cejtlin_081.html
http://www.promacedonia.org/cejtlin/gal/cejtlin_082.html
http://www.promacedonia.org/cejtlin/gal/cejtlin_083.html

То, что в 19-м веке попытались перевести все подобные приставки (БЕС/БЕЗ, ИС/ИЗ, РАС/РАЗ) к единому знаменателю, не учитывая процессы оглушения и озвончания (так называемый: морфемный принцип), не говорит о том, что данные "правила" распространялись НА ВЕСЬ период РУССКОЙ ИСТОРИИ!
Если внимательно посмотрите, то увидите, что приставка БЕС вполне себе живет и здравствует в старых текстах:





Причем: приставку БЕС никто и никогда не путал со словом БѢСЪ (через ЯТЬ)
Ну смешно же: не обозначать приставку БЕС, только потому, что она имеет некое нехорошее созвучие? А то что она всё-равно будет проговариваться как БЕС в том же "беСпечном" или "беСтолочи" - никого не волнует?)
И потом: никаких реформ РУССКОГО ЯЗЫКА в 1921-м году не проводилось ВОВСЕ! Кто придумал эту "мульку"?)



Проведение реформ было осуществлено ещё до 1917-го года: в 1904-м орфографическая подкомиссия при Императорской Академии наук под председательством Фортунатова постановила начать масштабные работы в сфере реформирования РУССКОГО ЯЗЫКА... Предварительный проект реформирования был готов в 1912-м году... В 1914-м (после смерти Фортунатова) комиссию возглавил Шахматов. Война отодвинула принятие данного проекта на неопределенный срок. А окончательно он был принят уже при временном правительстве. Большевикам оставалось только его внедрить, вот и всё) Так что это не большевики отменили "яти" да "фиты" (по которым многие до сих пор льют крокодиловые слезы) и "удалили" Ъ в конце слов... Но ассоциироваться это стало, разумеется, именно с ними. К тому же: даже в 19-м веке в официальных изданиях написание приставки БЕЗ частенько происходило по правилам озвончания и оглушения (см. приведенные мной выше примеры), не считаясь с некими "правилами", кому-то пришедшими в его "умную" голову)

А теперь смотрим сюда:

македонский язык:

макед. бесмртност - бессмертность, бессмертие

макед. бесплатен - бесплатно, бесплатный

макед. бесконечност - бесконечность

макед. бесмислено - бессмысленный

макед. бесмислица - бессмыслица, чушь, абракадабра

но (!):

макед. бездомни - бездомный, беспризорный

макед. безнадежен - безнадежный

макед. безобразен - безобразный, непристойный

макед. безусловен - безусловный, безоговорочный

макед. безвреден - безвредный

Всё (как видим) в точности по правилам РУССКОГО языка (как старого, так и "послереформенного")

И никто там что-то не думает "бесов изгонять"))

Давайте к хорватскому обратимся:

хорв. beskonačno - бесконечно

хорв. beskrajan - бескраен, бескрайний

хорв. beskrvan - бескровен, бескровный

если кто-то считает, что хорваты так букву Z (З) изображают, то спешу огорчить:

хорв. bezbolan - безболезненный

хорв. bezbožan - безбожник, безбожный

хорв. bezgrešan - безгрешный

боснийский:

босн. besmrtni - бессмертный

босн. beskonačnost - бесконечность

босн. bezgranično - безгранично

босн. bezdan - бездонный, бездна

сербский:

серб. бесмислен - абсурдный, бессмысленный

серб. бескрајан - бескрайний

серб. безуслован - безусловный

серб. безбожност - безбожность, нечестивость

Вот ведь какие: и тут правила РУССКОГО языка работают... И тут не всех "бесов" переловили!) А может их и не пытается никто ловить? Ибо нет их... и не было никогда!))

русский язык

Previous post Next post
Up