Картинки с форума
Львовский форум издателей, - в этом году он был юбилейным 15-м, - по праву достоин называться не только главным книжным, но и главным культурным событием года. Нет больше в Украине ежегодного фестиваля, собирающего в одном городе столько же участников, vip-гостей и простых книголюбов, имеющего в программе такое же несметное количество мероприятий. Накануне президент форума Александра Коваль, отвечая на сто раз задаваемый вопрос, что нового будет во Львове, говорила - что может быть нового на книжной ярмарке, кроме книг и писателей. Совершенно справедливо - форум издателей это не светская тусовка, а по сути деловое и даже культурно-политическое мероприятие. От него ждут не только ощущения праздника, но и ощущения дела. А оно обеспечивается, кроме стараний организаторов, еще и мерой участия в жизни форума самих издателей, чиновников, политиков, журналистов и т.д. В связи с этим имеет смысл подумать не столько над тем, что на форуме было или состоялось, сколько над тем, чего не было или не произошло.
Сказочное свинство
Режиссер Роман Виктюк включил в драматургию церемонии открытия форума две символические фигуры - ведущую в образе Юлии Тимошенко и настоящую черную свинью Нюру. Это значило - если даже животное потянулось к прекрасному, то политикам и подавно следует туда тянуться. Увы, политики не поехали во Львов ни за прекрасным, добрым и вечным, ни даже за собственным пиаром. Поразительно, но героем вечера оказался не министр культуры, а министр внутренних дел Юрий Луценко, объявивший о закупке на миллион гривен книг для повышения культурного уровня украинских милиционеров. Минкульт вообще в этом году «отличился». Министерство отказало форуму в финансовой поддержке, из-за чего некоторые мероприятия пришлось отменить. Более того, глава Минкульта не удостоил юбилейный форум даже приветственной телеграммой. И это несмотря на то, что нынешний форум издателей в соответствии с прошлогодним указом Президента имел статус «общенационального мероприятия».
Гамлет на бескнижье
Еще одной героиней форума оказалась Мария Матиос. Бигборды с фотографией писательницы, анонсировавшие выход ее нового романа «Москалиця», встречали гостей форума уже на подъезде ко Львову. На стенд издательства «Пирамида», где Матиос проводила многочасовую автограф-сессию, пробиться было невозможно. Ажиотажа к другим книжным новинкам на форуме не было. Собственно, для его возникновения не было повода. Отсутствие книг, претендующих на звание культурного события года, было заметно еще в прошлом году - даже при том, что вышли два резонансных текста: «Таємниця» Юрия Андруховича и Notre Dame d’Ukraine Оксаны Забужко. В связи с этим присуждение гран-при форума изданному Иваном Малковичем «Гамлету» в переводе Андруховича с иллюстрациями Владислава Ерко иначе, как эффектом «вау», объяснить нельзя. Изданный «под форум», как всегда великолепно оформленный бессмертный текст в интерпретации «патриарха современной литературы» попал в точку - если современники молчат, событием становятся классики.
Ярмарка солидарности
По общему впечатлению, в триаде «форум издателей - книжная ярмарка - литературный фестиваль», определяющей суть состоявшегося во Львове культурного события, самым слабым звеном оказался именно «форум». Львов, собирающий широкий представительский состав издателей, дистрибьюторов, журналистов, чиновников, по идее должен являться площадкой, которую издатели должны использовать для проявления солидарности в решении жизненно важных проблем. Понятное дело, ни у кого нет иллюзий по поводу результативного диалога с властью. Но без этого не обойтись. Иллюстрация - бизнес-тренинг, проведенный для издателей главой Львовской ОГА Николаем Кмитем. Губернатор (в прошлом президент холдинга, производящего популярные марки минеральных вод) пытался взять публику эффектной теорией ограничений, но ретировался, - издатели объяснили, почему она в их случае не может работать. Кроме того, на бизнес-форуме были затронуты другие вопросы - качество услуг, предоставляемых книжными магазинами, пиратские тиражи, отсутствие достоверных данных о рынке и т.д. Львовский форум - идеальное место для их решения. Если, конечно, не пользоваться им исключительно в качестве торговой точки.
Сказочное свинство
Режиссер Роман Виктюк включил в драматургию церемонии открытия форума две символические фигуры - ведущую в образе Юлии Тимошенко и настоящую черную свинью Нюру. Это значило - если даже животное потянулось к прекрасному, то политикам и подавно следует туда тянуться. Увы, политики не поехали во Львов ни за прекрасным, добрым и вечным, ни даже за собственным пиаром. Поразительно, но героем вечера оказался не министр культуры, а министр внутренних дел Юрий Луценко, объявивший о закупке на миллион гривен книг для повышения культурного уровня украинских милиционеров. Минкульт вообще в этом году «отличился». Министерство отказало форуму в финансовой поддержке, из-за чего некоторые мероприятия пришлось отменить. Более того, глава Минкульта не удостоил юбилейный форум даже приветственной телеграммой. И это несмотря на то, что нынешний форум издателей в соответствии с прошлогодним указом Президента имел статус «общенационального мероприятия».
Гамлет на бескнижье
Еще одной героиней форума оказалась Мария Матиос. Бигборды с фотографией писательницы, анонсировавшие выход ее нового романа «Москалиця», встречали гостей форума уже на подъезде ко Львову. На стенд издательства «Пирамида», где Матиос проводила многочасовую автограф-сессию, пробиться было невозможно. Ажиотажа к другим книжным новинкам на форуме не было. Собственно, для его возникновения не было повода. Отсутствие книг, претендующих на звание культурного события года, было заметно еще в прошлом году - даже при том, что вышли два резонансных текста: «Таємниця» Юрия Андруховича и Notre Dame d’Ukraine Оксаны Забужко. В связи с этим присуждение гран-при форума изданному Иваном Малковичем «Гамлету» в переводе Андруховича с иллюстрациями Владислава Ерко иначе, как эффектом «вау», объяснить нельзя. Изданный «под форум», как всегда великолепно оформленный бессмертный текст в интерпретации «патриарха современной литературы» попал в точку - если современники молчат, событием становятся классики.
Ярмарка солидарности
По общему впечатлению, в триаде «форум издателей - книжная ярмарка - литературный фестиваль», определяющей суть состоявшегося во Львове культурного события, самым слабым звеном оказался именно «форум». Львов, собирающий широкий представительский состав издателей, дистрибьюторов, журналистов, чиновников, по идее должен являться площадкой, которую издатели должны использовать для проявления солидарности в решении жизненно важных проблем. Понятное дело, ни у кого нет иллюзий по поводу результативного диалога с властью. Но без этого не обойтись. Иллюстрация - бизнес-тренинг, проведенный для издателей главой Львовской ОГА Николаем Кмитем. Губернатор (в прошлом президент холдинга, производящего популярные марки минеральных вод) пытался взять публику эффектной теорией ограничений, но ретировался, - издатели объяснили, почему она в их случае не может работать. Кроме того, на бизнес-форуме были затронуты другие вопросы - качество услуг, предоставляемых книжными магазинами, пиратские тиражи, отсутствие достоверных данных о рынке и т.д. Львовский форум - идеальное место для их решения. Если, конечно, не пользоваться им исключительно в качестве торговой точки.