Ч. Ч. Валиханов. О мусульманстве в Степи // Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 4. - Алма-Ата, 1985. (Записано под диктовку больного Ч. Валиханова в конце 1863 или начале 1864 г.)
( Read more... )
Из приложения к собранию сочинений Валиханова: текст надгробной надписи, предложенный Кауфманом
Султан Большой орды, ротмистр русской службы, Мухаммед Ханафия (Чокан) Чингисович Валиханов, скончался в 1864 г. [неточно, следует читать 1865 г.]. Он любил Бога, был предан царю и занимался наукою. Господь рано призвал его к себе. Да упокоит Аллах его душу вместе с праведными. Этот камень положен по приказанию Туркестанского генерал-губернатора, генерал-адъютанта фон Кауфмана в 1871 году в память покойного, всеми любимого и уважаемого.
Спасибо! Да, у Гейнса могила описана. Также описан приезд к султану Чингизу, отцу Чокана, и другим его родственникам.Чокан Велиханов, получивший только посредственное образование (в Сибирском кадетском корпусе), отличался необычайными способностями. Сенатор Е. П. Ковалевский, бывший директор азиатского департамента, говорил, что, судя по путешествию в Кашгар и отчету, сделанному Чоканом, он имеет право назвать его гениальным молодым человеком. К несчастию, его не поняли. Администрация Сибири обиделась, что без ее посредства Чокана представили в Петербурге Государю и он обласкал его. Начался ряд оскорблений и придирок, уложивших Чокана в настоящем году в гроб.
Плита, изготовленная Ластовским, сохранилась до настоящего времени, правда, с большими дефектами. В 1917 году кому-то она приглянулась - сделать из нее жернова для ручной мельницы (мрамор не лучший материал). Он отбил по периметру большие куски, сбил углы и пытался зубилом и молотком разрубить се на две части - облегчить транспортировку. К счастью, надпись не тронута. Отскочивший кусочек мрамора попал в глаз, и посягнувший на плнту прекратил рубку. Вскоре скончался от воспаления роговой оболочки. Эта случайность спасла плиту.
( ... )
Reply
Из приложения к собранию сочинений Валиханова:
текст надгробной надписи, предложенный Кауфманом
Султан Большой орды, ротмистр русской службы, Мухаммед Ханафия (Чокан) Чингисович Валиханов, скончался в 1864 г. [неточно, следует читать 1865 г.]. Он любил Бога, был предан царю и занимался наукою.
Господь рано призвал его к себе. Да упокоит Аллах его душу вместе с праведными.
Этот камень положен по приказанию Туркестанского генерал-губернатора, генерал-адъютанта фон Кауфмана в 1871 году в память покойного, всеми любимого и уважаемого.
Reply
( ... )
Reply
Reply
Также описан приезд к султану Чингизу, отцу Чокана, и другим его родственникам.Чокан Велиханов, получивший только посредственное образование (в Сибирском кадетском корпусе), отличался необычайными способностями. Сенатор Е. П. Ковалевский, бывший директор азиатского департамента, говорил, что, судя по путешествию в Кашгар и отчету, сделанному Чоканом, он имеет право назвать его гениальным молодым человеком. К несчастию, его не поняли. Администрация Сибири обиделась, что без ее посредства Чокана представили в Петербурге Государю и он обласкал его. Начался ряд оскорблений и придирок, уложивших Чокана в настоящем году в гроб.
Reply
Reply
Reply
Reply
Плита, изготовленная Ластовским, сохранилась до настоящего времени, правда, с большими дефектами. В 1917 году кому-то она приглянулась - сделать из нее жернова для ручной мельницы (мрамор не лучший материал). Он отбил по периметру большие куски, сбил углы и пытался зубилом и молотком разрубить се на две части - облегчить транспортировку. К счастью, надпись не тронута. Отскочивший кусочек мрамора попал в глаз, и посягнувший на плнту прекратил рубку. Вскоре скончался от воспаления роговой оболочки. Эта случайность спасла плиту.
Reply
Reply
Leave a comment