По Западному краю, старому и новому (3/4)

[rus_turk]

В. Л. Дедлов. По Западному краю, старому и новому. (Из путевых заметок) // Дело, 1887, № 6.

Часть 1. Часть 2. Часть 3. Часть 4.

VI
Путь во Владимир. - Ковельские жиды. - Волынь и ее народ. - Приезд во Владимир.

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Общество, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[andrey_andreew]

Спасибо. А что это за термины, не знаете: "гостиничный мишурис" и "абеляр"?

[rus_turk]

Не за что.

У Фасмера:
мишури́с «коридорный, служитель в гостинице», зап. (Даль), польск. miszures «слуга-еврей на постоялом дворе». Из идиш Меsсhоrеs «слуга» (Штерн) от др.-еврейск. mešâreth, šаrаth «служить», согласно Карловичу (381).

Псов кастрировали, как того самого Абеляра.