☆ Герб Финляндии
Рысь по-латыни lynx. Точнее, по-гречески. Если мы видим в латыни слово с буквой Y - оно точно взято из греческого. В исконно латинских словах эта буква, обозначающая сочетание звуков "й+в", что видно из её написания - V поставленное на І = Y не встречается.
Таким образом, латинская lynx-"львинкс", происходящая из греческого ΛΥΗΓΣ, "львингс" означает "львинка", жена льва, греческого "леона".
* греческая буква Η отражает долгий звук "ии", точнее "йи", двойное "И" что также видно из её написания как двух І-І, соединённых "перекладинкой".
Проверочные слова:
☆ латышское lusis, рысь, "львица"
☆ финское ilves, рысь, то есть та же "львиса" с перестановкой-метатезой начального "ливс" потому что финский язык не допускает двух согласных подряд в начале слова.
✔ Вопрос : каким образом европейская рысь стала женой африканскому льву?
Ответ простой - когда наши предки вышли из Африки, где они прекрасно знали льва и пришли в Европу они назвали новое для них животное по подобию : лев - löwe, "ловец" → "ловица" - львица - "львинкс", lynx.
Львы охотятся простейшим способом - "ловом", потому что могут догнать любую добычу, а полулюдям-полуобезьянам до изобретения метательного оружия приходилось охотиться на животных быстрее их охотой-охватом (hunt - "хват") терпеливо идя за животным полукругом и постепенно замыкая кольцо, либо "гоном" (go, geen - немецкий) его к обрыву, как мамонта или стадо оленей. Бушмены и сейчас охотятся так на антилоп и коров белых поселенцев.
♥ Кстати, на гербе Финляндии, как говорят сами финны изображена рысь, попирающая кривой тюркский ятаган, как символ былой власти славянских "азиатов".
Такой у финнов юмор.