Древние по-видимому называли шею просто "кол", на котором вертится "голова"-*кóлова.
"Коллар" по-английски "воротник", французское "колье" - ожерелье вокруг этого "кола".
С суффиксацией *б-п-в голова-*колова становится латышской "галва", на которую можно надеть тюркский колпак-*головак
латинской "кальве" - лысиной, основоположник кальвинизма Жан Кальвин буквально - "лысый Иван",
еврейской "голгофой" - небольшим холмом в форме черепа,
который римляне называли "кальварией",
русским "колобом" в форме головы
и африканским "калебасом", сосудом для воды из тыквы-горлянки.
Если хотите, можете дополнить.
Например, английское shave, брить (голову), которое в древнеанглийском произносилось как *схаве может быть от "скальп"-снятая с головы кожа. Хотя оно скорее от "скоблить".
✔ Может быть, и римская форма покаяния, когда склоняли голову, били себя сжатым кулаком в грудь и трижды произносили: "Меа кульпа, меа кульпа, меа кульпа!" - "Мой грех!" означало "Моя голова!" и грех, лежащий на ней, а повинную голову как известно, меч не сечёт.
*