Leave a comment

Comments 6

Шумерский язык ::: pingback_bot October 21 2011, 08:47:06 UTC
User sumer_rus referenced to your post from Шумерский язык ::: saying: [...] Оригинал взят у в Шумерский язык ::: [...]

Reply


pvn123 March 4 2012, 15:19:03 UTC
Спасибо за ссылки.
Шумерский язык и древнейшая история - это всегда так интересно. Но, к сожалению, очень мало достоверных данных о настолько древних временах.

Reply

maumu March 4 2012, 15:30:42 UTC
Наоборот, слишком много :)) Из примерно 100.000 найденных к этому времени табличек половина даже не каталогизированы и переведены.

Reply

pvn123 March 4 2012, 15:57:39 UTC
В наше время, казалось бы, надо их быстренько оцифровать и выложить все в Интернет:)

А еще хорошо бы сделать автоматический переводчик, тогда и перевод был бы доступен:)

Думаю, что это вполне реально со временем.

Reply

maumu March 4 2012, 16:07:30 UTC
Василий, да дело не только в том что специалистов мало. Во время штурма Багдада в 2002 Национальный музей местные ребята разграбили подчистую. Унесли всё! И теперь непереведенные таблички из подвалов Нац.музея давно в частных коллекциях в Европе и Америке и вряд ли всплывут, на них ведь инвентарные номера. Неизвестные науке тексты с неведомыми знаниями лежат у миллионеров на камине для развлечения гостей...

Reply


Leave a comment

Up