Шумерский язык :::

[rus_sumer]

*** ссылки
*** Wikipedia
*** шумерский язык на сайте Игоря Гаршина
*** шумерский язык
***изучение шумерского языка в интернете
*** Euskara Exotica
*** имена богов и тексты на www.youryoga.org
*** Древние цивилизации Месопотамии

Comments

[pvn123]

Спасибо за ссылки.
Шумерский язык и древнейшая история - это всегда так интересно. Но, к сожалению, очень мало достоверных данных о настолько древних временах.

[maumu]

Наоборот, слишком много :)) Из примерно 100.000 найденных к этому времени табличек половина даже не каталогизированы и переведены.

[pvn123]

В наше время, казалось бы, надо их быстренько оцифровать и выложить все в Интернет:)

А еще хорошо бы сделать автоматический переводчик, тогда и перевод был бы доступен:)

Думаю, что это вполне реально со временем.

[maumu]

Василий, да дело не только в том что специалистов мало. Во время штурма Багдада в 2002 Национальный музей местные ребята разграбили подчистую. Унесли всё! И теперь непереведенные таблички из подвалов Нац.музея давно в частных коллекциях в Европе и Америке и вряд ли всплывут, на них ведь инвентарные номера. Неизвестные науке тексты с неведомыми знаниями лежат у миллионеров на камине для развлечения гостей...

[pvn123]

> в 2002 Национальный музей местные ребята разграбили подчистую

Да, это огромная трагедия для культуры и истории всего человечества.
Только, на мой взгляд, вина тут не столько на местных, сколько, на США. Вторжение организовали они, причем даже не особенно прикрывая свои корыстные интересы нелепым "поиском химического оружия".
Химическое оружие так и не нашли, а музеи разграбили.
Я читал материалы о группе американских специалистов, которые в первую очередь и занимались разграблением музеев в свою пользу.

Другое дело, что все музейные ценности должны были быть детально сфотографированы и выложены в Интернет. Увы, в своё время этого сделано не было.