maru | rui_a

#366

sbd000 wrote in rui_a_day Apr 30, 2012 01:09

A little something from his ameba なう

( Read more... )

nau, translation, maru

#350

sbd000 wrote in rui_a_day Feb 05, 2012 01:01

( Read more... )

maru

#348

sbd000 wrote in rui_a_day Jan 20, 2012 04:14

2012-01-20

Seems interested

( Read more... )

blog, translation, maru

#346

sbd000 wrote in rui_a_day Jan 20, 2012 03:09

2012-01-20
Thank you very much!

I've gotten one year older!
Everyone who sent me birthday wishes, thank you very much!
I'm very happy so many people wished me happy birthday.
On my birthday, at midnight I was at Seiyu standing at the cash register (laugh)
When I got home, I had sauteed mushrooms and cheese omelette, bath.

( Read more... )

blog, translation, maru

#345

sbd000 wrote in rui_a_day Jan 20, 2012 02:52

2012-01-19
Good night.

Doing laundry
Having bath time
Hanging the laundry
Doing (face) pack
Get Maru's breakfast ready...
Everyday is always the same
Like a housewife.
Was going to sleep but I couldn't find Maru-san.
(Since she's a cat, she's probably sleeping somewhere warm)
Then I went to bed.
Like always, I take off the blanket
I found Maru-san in the middle ( Read more... )

blog, translation, maru

#336

sbd000 wrote in rui_a_day Dec 27, 2011 01:24

2011-12-25
with chicken

Maru-san is planning on snatching the chicken. Merry Christmas.

( Read more... )

blog, translation, maru

#334

sbd000 wrote in rui_a_day Dec 25, 2011 01:28

2011-12-24
Eve

Didn't even do anything for Christmas eve…
What did you all do??
Tonight I'll give Maru lots of hoshi kama slice (slices of dried fish cake) (^_^)

blog, translation, maru