Уильям Б. Дэвис готовит к выпуску свою автобиографию. Книга, в которую войдут мемуары исполнителя культовой роли Курильщика, будет называться «Там, где есть дым. Размышления Курильщика» (Where There's Smoke. Musings of the Cigarette Smoking Man). Информация об этом была опубликована на официальном сайте актера. Дата выпуска и обложка книги еще ( Read more... )

Click to view

Ну вот, блин, разбередили рану. :(( Судя по всему, Курильщика все-таки не будет в фильме-продолжении. Вот каких умных персонажей лишаются "Файлы"!

перевод этого "откровения" ниже.

Click to view

[Жизнь похожа на коробку шоколада. Дешевый, беспечный, небрежный подарок, который никто никогда не просит. И подарок этот невозможно вернуть, потому что взамен получишь ( Read more... )