Спам с флибусты :)
Прошу прощения, вопрос, конечно, на грани оффтопика. Если модератор сочтет его провокационным и удалит - я пойму и не обижусь :)
С некоторых пор флибуста стала выбрасывать пачки всплывающих баннеров, причем выбор языка ставит меня в тупик. Похоже, что случайным образом. А содержание вообще бывает чертовски забавным, но обойдусь без примеров :)
Вот, очередной баннер, с текстом: "Sexe avec des femmes plus"
И как в данном случае следует понимать слово "plus" ? Надеюсь на ответ от знатоков языка, а не от юмористов :)))
С некоторых пор флибуста стала выбрасывать пачки всплывающих баннеров, причем выбор языка ставит меня в тупик. Похоже, что случайным образом. А содержание вообще бывает чертовски забавным, но обойдусь без примеров :)
Вот, очередной баннер, с текстом: "Sexe avec des femmes plus"
И как в данном случае следует понимать слово "plus" ? Надеюсь на ответ от знатоков языка, а не от юмористов :)))