Fra - Rus
Добрый день, коллеги!
J'aurais cent exemples tirés de cette guerre à mettre à l'appui de ces vérités qui ne sont pas nouvelles.
Может быть так? «Эта война преподнесла мне сотню примеров в подтверждение того, что сложно назвать новыми истинами»
Не уверен, что мой перевод этой фразы (письмо 1855 года) удачен. Буду признателен за другие варианты!