Английское издание книги Свирского
"На лобном месте: Литература нравственного сопротивления", выпущенной в 1979 году на русском в лондонском издательстве OPI. О Шаламове рассказывается в главе
"Двухлетний ренессанс. Евгения Гинзбург. Варлам Шаламов".
Grigoriĭ Svirskiĭ. "A history of post-war Soviet writing : the literature of moral opposition", Ann Arbor, MI : Ardis Publishers, 1981.
В английском тексте сказано, что Шаламов похож на "черное, сожженное молнией дерево, которое никогда не станет зеленым". Дело происходит в первой трети шестидесятых годов, пик творческих возможностей Шаламова еще впереди.