Монреальская газета "La Presse", Cahier B, 10 décembre 1982, в заметке
"Fin du goulag de Chalamov" ("Окончание шаламовского гулага") сообщает о выходе в Париже завершающего тома трехтомника Шаламова "Колыма", попутно напоминая о годах, проведенных автором в лагерях, присуждении ему Премии Свободы французского ПЕН-Клуба и его смерти в январе этого года в приюте для престарелых.
В номере от
20 ноября 1982 года монреальская газета Le devoir в рублике "Книжная витрина" сообщает о выходе третьего тома шаламовского трехтомника "Колыма" в парижском издательстве Масперо.