Стихи Шаламова в польском литературном еженедельнике "Камена", апрель 1979

[laku_lok]

Подборка стихов Шаламова, напечанная в люблинском литературном еженедельнике "Kamena : dwutygodnik społeczno-kulturalny", № 8 (676) от 15 апреля 1979 года. Об этой подборке стихов писала Шаламову польская литератор и переводчик Мария Беччиц-Рудницкая в письме, которое Сиротинская ошибочно датировала январем этого года. Подборка стихов в "Камене" - вторая публикация Шаламова на польском языке, первой был рассказ "Одиночный замер" в польском эмигрантском ежеквартальнике "Aneks". С 1980 года журналы Солидарности публикуют "Колымские рассказы" в самой Польше, а с 1983-го они начинают ежегодно выходить сборниками.

Камея
Пушкинский вальс для школьников
Не удержал усилием пера...
Моя мать была дикарка...