"Не увидел изданными"
В аннотации к книге "Воскрешение лиственницы" (сборник избранного из четырех циклов КР), М. "Художественная литература", 1989, в частности, сказано:
"Варлам Тихонович Шаламов (1907-1982) не увидел изданными свои колымские рассказы".
Никто этого вранья, предваряющего первое легитимное знакомство советского читателя с Шаламовым, не замечал и не опровергал. На самом деле - не только видел, но и держал в своем книжном шкафу. Однако составитель и публикатор (тогда еще не праводержатель) Сиротинская и издательство "Художественная литература" могли не опасаться, что их поймают на лжи - ложью больше, ложью меньше, кого это заботит, когда речь идет о Шаламове. И так до сих пор.
UPD
Та же ложь перекочевала в двухтомник "Воскрешение лиственницы", М.: Художественная литература, 1990
"Колымские рассказы", Лондон, изд. OPI, 1978, сост. Михаил Геллер
"Варлам Тихонович Шаламов (1907-1982) не увидел изданными свои колымские рассказы".
Никто этого вранья, предваряющего первое легитимное знакомство советского читателя с Шаламовым, не замечал и не опровергал. На самом деле - не только видел, но и держал в своем книжном шкафу. Однако составитель и публикатор (тогда еще не праводержатель) Сиротинская и издательство "Художественная литература" могли не опасаться, что их поймают на лжи - ложью больше, ложью меньше, кого это заботит, когда речь идет о Шаламове. И так до сих пор.
UPD
Та же ложь перекочевала в двухтомник "Воскрешение лиственницы", М.: Художественная литература, 1990
"Колымские рассказы", Лондон, изд. OPI, 1978, сост. Михаил Геллер