Алексей Симонов. "Колымские рассказы" у Ласкиных, 1950-60-е годы
Александра Раскина, дочь Фриды Вигдоровой, переслала Елене Чуковской ответ сына писателя Константина Симонова и Евгении Ласкиной Алексея Симонова на свой вопрос о Шаламове. Тот прояснил некоторые обстоятельства, касающиеся его матери, работавшей редактором в журнале "Москва", Шаламова и самиздатских списков "Колымских рассказов" второй половины пятидесятых - первой половины шестидесятых годов. Весьма признателен всем перечисленным, а также Михаилу Михееву, переславшему мне от Чуковской ответ Симонова Раскиной, за возможность выложить его в блоге.
__________
"О Шаламове. Е.С. [Ласкина*] работала в журнале "Москва" с самого его открытия, т.е. с осени 1956 года, если мне не изменяет память на даты. Познакомилась она с Варламом Тихоновичем через стихи, как - не знаю, я в это время (до апреля 1958) был в экспедиции. Когда приехал, Шаламов уже был хорошим знакомым, и я даже рискну утверждать, что он появлялся на 2-й Аэропортовской 4, а не только на Арбате в редакции. Что до рассказов, то я их читал в машинописи, в том числе в маминой перепечатке, и было это в интересующий тебя период (1960 - 1964 г.г.). Скажу больше: у Шаламова было несколько схронов [тайников] , где он накапливал перепечатанные рассказы, и один из них размещался у средней маминой сестры Софьи Самойловны. Она жила тогда недалеко от Триумфальной арки, на Кутузовском и брала она экземпляр у нас. Были ли у нее непосредственные контакты с Варламом - не помню, но мне почему-то кажется, что были. Теткин архив оказался у меня, и разномастная перепечатка рассказов там присутствует, хотя я и не могу навскидку сказать, что из шаламовского наследия там есть, а чего нет, зато твердо могу сказать, что трепаться об этих рассказах в доме избегали именно по причине схрона, хотя шаламовские стихи постоянно были на слуху. С папашей я на эту тему не говорил никогда, так что тут ничем не могу помочь".
-------------
* Евгения Самойловна Ласкина, литературный редактор, вторая жена писателя Константина Симонова, двоюродная сестра киносценариста и поэта-песенника Бориса Ласкина, соавтора сценария известной советской кинокомедии "Карнавальная ночь". До 1949 года работала в Государственном комитете по радиофикации и радиовещанию, во второй половине пятидесятых - завотделом поэзии журнала Москва. Присутствовала на похоронах Шаламова.
UPD
Рукопись "Колымских рассказов" хранится в Государственном музее политической истории России. Музей "благодарит Симонова Алексея Кирилловича, президента Фонда защиты гласности за передачу [...] материалов своей матери Е.С. Ласкиной - заведующей отделом поэзии журнала «Москва» в 1956-1969 гг.: [...] рукопись «Колымских рассказов» В. Шаламова, поэтические сборники Е. Евтушенко, А. Вознесенского, Д. Самойлова и Б. Слуцкого с дарственными надписями Е.С. Ласкиной."
По теме см.
Очерк Алексея Симонова о Шаламове, напечатанный в журнале "Индекс/Досье на цензуру", №7-8, 1999
Алеша Симонов и Саша Раскина, 1952 год
__________
"О Шаламове. Е.С. [Ласкина*] работала в журнале "Москва" с самого его открытия, т.е. с осени 1956 года, если мне не изменяет память на даты. Познакомилась она с Варламом Тихоновичем через стихи, как - не знаю, я в это время (до апреля 1958) был в экспедиции. Когда приехал, Шаламов уже был хорошим знакомым, и я даже рискну утверждать, что он появлялся на 2-й Аэропортовской 4, а не только на Арбате в редакции. Что до рассказов, то я их читал в машинописи, в том числе в маминой перепечатке, и было это в интересующий тебя период (1960 - 1964 г.г.). Скажу больше: у Шаламова было несколько схронов [тайников] , где он накапливал перепечатанные рассказы, и один из них размещался у средней маминой сестры Софьи Самойловны. Она жила тогда недалеко от Триумфальной арки, на Кутузовском и брала она экземпляр у нас. Были ли у нее непосредственные контакты с Варламом - не помню, но мне почему-то кажется, что были. Теткин архив оказался у меня, и разномастная перепечатка рассказов там присутствует, хотя я и не могу навскидку сказать, что из шаламовского наследия там есть, а чего нет, зато твердо могу сказать, что трепаться об этих рассказах в доме избегали именно по причине схрона, хотя шаламовские стихи постоянно были на слуху. С папашей я на эту тему не говорил никогда, так что тут ничем не могу помочь".
-------------
* Евгения Самойловна Ласкина, литературный редактор, вторая жена писателя Константина Симонова, двоюродная сестра киносценариста и поэта-песенника Бориса Ласкина, соавтора сценария известной советской кинокомедии "Карнавальная ночь". До 1949 года работала в Государственном комитете по радиофикации и радиовещанию, во второй половине пятидесятых - завотделом поэзии журнала Москва. Присутствовала на похоронах Шаламова.
UPD
Рукопись "Колымских рассказов" хранится в Государственном музее политической истории России. Музей "благодарит Симонова Алексея Кирилловича, президента Фонда защиты гласности за передачу [...] материалов своей матери Е.С. Ласкиной - заведующей отделом поэзии журнала «Москва» в 1956-1969 гг.: [...] рукопись «Колымских рассказов» В. Шаламова, поэтические сборники Е. Евтушенко, А. Вознесенского, Д. Самойлова и Б. Слуцкого с дарственными надписями Е.С. Ласкиной."
По теме см.
Очерк Алексея Симонова о Шаламове, напечатанный в журнале "Индекс/Досье на цензуру", №7-8, 1999
Алеша Симонов и Саша Раскина, 1952 год