Незабываемая прогулка с иностранцами
Всем привет. Меня зовут Юля, и я работаю стюардессой в одной крупной авиакомпании в Эмиратах. За все время работы у меня всего однажды было русскоязычное направление, и именно об этом полете я и хочу рассказать.
Рейс Абу-Даби - Москва. Все члены экипажа, кроме меня, никогда не были в России и практически ничего о ней не знали. Я же была очень воодушевлена выпавшей возможностью побывать на родине, и решила поделиться своей радостью с коллегами, организовав им экскурсию по столице. Вот, что из этого получилось.
Мы прилетели рано утром, в самый час пик. Поэтому мои коллеги начали свое знакомство с Москвой с пробок. Местный колорит! Решили не терять время на отель и отправились сразу на Красную площадь.
Коллеги были приятно удивлены, что все главные достопримечательности сосредоточены в основном в центре города, все близко друг от друга. Поэтому не придется долго блуждать по улицам. После жарких Эмиратов температуре -12 - это настоящее испытание
Странная особенность: практически всем этот город показался знакомым… Видимо, сказывается влияние телевидения, где часто показывают Москву, а еще клипы Тимати!)
Многие стали фотографироваться со снегом, как будто это что-то невероятное. Было забавно.
Походы в сувенирные магазины получаются очень увлекательными, если ты приходишь туда с иностранцами. Вы бы видели, как я пыталась объяснить, кто такой Чебурашка, и зачем носят кокошник. А коллега с Индии поинтересовалась, приносит ли Матрешка удачу или богатство. Я сказала, что нет. Удачу и богатство мы приносим себе с работы, а матрешка - это просто сувенир.
В процессе нашей прогулки, я рассказывала интересные факты о России и местных привычках. Когда я сказала, что тут к незнакомым людям обращаются «мужчина» и «женщина». («man» и «woman»), они очень удивились. Но если первое еще встречается разговорном сленге «What’s up man?», то обращение к женщине им показалось нелепым.
Естественно, не обошлось без темы алкоголя. Оказывается, коллеги на полном серьезе верят в то, что русские так много пьют, чтобы не замерзнуть. Но мой вопрос: «Так почему же они продолжают напиваться в жаркой Турции?» завел девочек в ступор.
Был один неприятный момент. Когда мы стояли в очереди к обменнику валюты, какой-то мужчина пытался влезть вперед, всех расталкивая. Но я сказала, что такое поведение тут - редкость. Надеюсь, что не соврала. Или все-таки соврала? Как сейчас в России с культурой?
Но в целом моим коллегам все понравилось. Мы очень здорово погуляли! Много фотографировали, смеялись. Пили горячий кофе на Красной площади, ели вкуснейшие пельмени в Хинкальной. Перед отъездом они сказали, что были бы рады сюда еще раз вернуться, только весной или летом.
Теперь мы уже все вместе будем ждать следующего рейса в Россию!
Рейс Абу-Даби - Москва. Все члены экипажа, кроме меня, никогда не были в России и практически ничего о ней не знали. Я же была очень воодушевлена выпавшей возможностью побывать на родине, и решила поделиться своей радостью с коллегами, организовав им экскурсию по столице. Вот, что из этого получилось.
Мы прилетели рано утром, в самый час пик. Поэтому мои коллеги начали свое знакомство с Москвой с пробок. Местный колорит! Решили не терять время на отель и отправились сразу на Красную площадь.
Коллеги были приятно удивлены, что все главные достопримечательности сосредоточены в основном в центре города, все близко друг от друга. Поэтому не придется долго блуждать по улицам. После жарких Эмиратов температуре -12 - это настоящее испытание
Странная особенность: практически всем этот город показался знакомым… Видимо, сказывается влияние телевидения, где часто показывают Москву, а еще клипы Тимати!)
Многие стали фотографироваться со снегом, как будто это что-то невероятное. Было забавно.
Походы в сувенирные магазины получаются очень увлекательными, если ты приходишь туда с иностранцами. Вы бы видели, как я пыталась объяснить, кто такой Чебурашка, и зачем носят кокошник. А коллега с Индии поинтересовалась, приносит ли Матрешка удачу или богатство. Я сказала, что нет. Удачу и богатство мы приносим себе с работы, а матрешка - это просто сувенир.
В процессе нашей прогулки, я рассказывала интересные факты о России и местных привычках. Когда я сказала, что тут к незнакомым людям обращаются «мужчина» и «женщина». («man» и «woman»), они очень удивились. Но если первое еще встречается разговорном сленге «What’s up man?», то обращение к женщине им показалось нелепым.
Естественно, не обошлось без темы алкоголя. Оказывается, коллеги на полном серьезе верят в то, что русские так много пьют, чтобы не замерзнуть. Но мой вопрос: «Так почему же они продолжают напиваться в жаркой Турции?» завел девочек в ступор.
Был один неприятный момент. Когда мы стояли в очереди к обменнику валюты, какой-то мужчина пытался влезть вперед, всех расталкивая. Но я сказала, что такое поведение тут - редкость. Надеюсь, что не соврала. Или все-таки соврала? Как сейчас в России с культурой?
Но в целом моим коллегам все понравилось. Мы очень здорово погуляли! Много фотографировали, смеялись. Пили горячий кофе на Красной площади, ели вкуснейшие пельмени в Хинкальной. Перед отъездом они сказали, что были бы рады сюда еще раз вернуться, только весной или летом.
Теперь мы уже все вместе будем ждать следующего рейса в Россию!