Jan 24, 2014 05:55
pe`e is `e teei.pe na.r.pa auw tet.n.t.pe mmo.s na.r.parage auw net.moout se.on6 an auw net.on6 se.na.mou an (n).n.6oou (e).ne.tetn.ouwm m.pet.moout ne.tetn.eire mmo.3 m.pe t.on6 6otan e.tetn.4an.4wpe 6m.p.ou oein ou pe tet.na.a.3 6m foou e.tetn. o n.oua a.tetn.eire m.p(e).snau 6otan de e.tetn.4a(n).4wpe n.snau ou pe ete tn.na.a.3
Сказал Ишо: это небо уведут, и то, что выше его, уведут. И те, кто мертвые - не живые, и живые - не умрут. В те дни, когда вы ели мертвое, вы сделали его живым. Когда вы приходите в свет, что вы сделаете? В день, когда вы станете одним, станете ли вы двумя? Когда же вы становитесь двумя, что вы сделаете?
небо уйдет и то, что выше его, уйдет
Тут понятно, материя смертна по природе.
И те, кто мертвые - не живые, и живые - не умрут.
Ну тоже понятно, базовые законы логики. Кто мертвый, то не живой. Самые живые - это знаки, потому что по естественным причинам они не умирают, их можно переносить с одного носителя на другой.
В те дни, когда вы ели мертвое, вы сделали его живым.
О специфике человека как биологического разумного существа: он постоянно потребляет мертвое (материю), но производит из этого живое (разум).
приходите в свет
Осознают себя не как биологическое, но как разумное существо, что разум, а не биология определяет личность, то есть отождествляют себя со светом (становятся одним)
В день, когда вы станете одним, станете ли вы двумя?
Вероятно, связано с предыдущим примером про зерна: некоторые приходят в свет, но остаются частично и на стороне биологической природы, тогда получается, что там два человека - разумный и зверский. Когда же еще не пришел во свет, то он только зверский, а в описанном состоянии их два внутри.
Когда же вы становитесь двумя, что вы сделаете?
Параллельно предыдущему, когда вы приходите в свет, что вы сделаете? То есть сами будете решать в обоих состояниях, он же не предписывает ничего, только спрашивает. Делайте в принципе что хотите, задача знания просто четко отделить свет от тьмы и мертвое от живого. То есть то же, что и в предыдущем разговоре, когда на "как поститься-как молиться" следует "не говорите лжи". От логичности, то есть отсутствия лжи, в принципе дальше все и следует, в том числе и мерило для поступков.
Чем, собственно, и отличается сектантство от христианства: секта говорит "делай так и так", а Христос наоборот, не тебе говорит, а у тебя спрашивает - ну как ты решил, что ты будешь делать? Вынужден этот комментарий актуализировать против сектантов, так как люди пытаются деньги делать на Христе, а Христос учил, что он в этих людях вообще не нуждается, и ни в каких посредниках между собой и человеком. Тем более параллельно идет в переводах полемика с Августином и католической сектой, так что логично направить на них и евангелие. Если буду жив и перейду к евангелиям Яхьи и Маркиона, как планируется, там возможно про секты будет меньше.
Комментарий на Евангелие Фомы