Италия 2012-3
В городе Лорето, чтобы попасть в чаемую часть Лорето, нужно долго и жарко подниматься по ступенькам, типичное паломническое
затруднение. Число лестничных пролётов наверняка равно иксу молитв в местных чётках, но электронный прокладыватель пеших маршрутов в смартфоне требует больше аскетики - предлагает шагать по обочине автомобильной трассы. Число поворотов серпантина наверняка согласовано, так что водитель тоже может скоренько прочесть правило, но хорошо, что я вовремя увидела лестницу, и без автообочин достаточно трудную.
В Лорето у нас Санта Каза - часть дома, в котором росла богородица и было благовещенье. Я слышала, как молитвенно вздыхают итальянцы, это будет теперь моим любимым, драгоценным аудио-воспоминанием, за ним только цикады в Крыму и потом провал, третье место решено не присуждать.
Тут легенда с весёлой филологической приправой. Дом привёз из захваченного Иерусалима исторически-достоверный грек по имени Ангел, что позже усилиями тогдашних новописьменных превратилось в «ангелы перенесли по небу».
В храме, окружающем дом, есть русская капелла, они говорят «славянская», посвящена Кириллу и Мефодию. Да, но горячее американская. На фреске в американской капелле Гагарин поклоняется богородице. Белка и Стрелка делают это. И летающая тарелка сопровождает кортеж. Молодцы, мальчик в восторге.
На площади иноверцы в оранжевых жилетах перекладывают плитку и красят траву к приезду Папы. Седобородые негры-францисканцы, бритые натренированные францисканцы с подвёрнутыми рукавами, францисканцы в шлемах на мотоциклах, «мама, они как в фильме «Пастырь», говорит мальчик. Я же сравниваю заветные сандалии - мужчины в коричневых кожаных рукодельных, женщины в цветных синтетических треккинговых.
Скульптура богородицы в Санта Каза - она православная икона «Прибавление ума», позже в Болонье на перекрёстках встречала это граффити с особенной личной радостью. А теперь я приведу молитву для авиапутешествующих из русского буклетика, в конце ката, после снимков.
Молитва путешествующих на самолётах
[Традиционный зачин]
Самолёты, преодолевающие
воздушные пространства, громогласно
воздают хвалу Твоему Имени, а людям
облегчают их трудовую деятельность.
Пусть же пилоты, техники и
работники всех вспомогательных
служб с Твоим благословением
оперативно и разумно выполняют
свои обязанности так, чтобы все, кто
отправляется в путь на самолётах,
счастливо достигали цели своего
путешествия. Через Христа, Господа
нашего. Аминь.
Источник