Kutsuzure Sensen - Война ведьмы Васеньки. 17-я глава.

[ruslan_rb_kg]

Продолжаем нелегальный перевод "Сказки про войну"! В семнадцатой главе завершаем историю с Кащеем.
Сегодня нас ждёт уникальный японский взгляд на Соловья-разбойника (мы узнаем, почему он зайцеутка) и смерть кащееву. От рук политработника.
Кроме того, на читалке возобновилась выкладка основного перевода, потому, как и было обещано, здесь наш перевод

Comments

[smelding]

а кто такой Камас?!

[ruslan_rb_kg]

Википедия пишет, что город в Испании :) Но вообще в тексте Вася обычно взывает ко всяким славянским языческим богам, возможно, тут просто переводчик не осилил.

[buhbah]

Шо это было?
Ась?