Загадочный вагончик и ещё 8 вопросов.

[goldpekary]

Comments

[khathi]

Это с каких это пор плотина и ущелье Куробэ перестали появляться в интернетах? Это же чуть ли не главная достопримечательность префектуры Тояма! А «Кумотори» на вагончике означет «облачная птица». И, да, это середина 60-х, как раз, видимо, набор выпущен к завершению строительства ГЭС Куробэ.

[yama_mayaa]

При чем здесь префектура Тояма? То есть на слайдах может быть и Тояма, а на обложке и на рукописных подписях к фотографиям написано - национальный парк Титибу-Тама (это на самом западе Токио), гора Мицуминэ. Вот современный вид храма/часовни(?) с фото №7: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A6%99%E6%B3%95%E3%81%8C%E5%B2%B3#/media/File:%E5%A6%99%E6%B3%95%E3%81%8C%E5%B2%B3%E5%B1%B1%E9%A0%82.jpg

[khathi]

Надписи, если честно не разбирал, некогда было, а вот виды на слайдах - это на все 100% река Куробэ, её ущелье, и ГЭС на ней. Да и красный мостик на открытке №1 тоже. А что такое Титибу-Тама я, слава всем богам и буддам, в курсе. ;)

[yama_mayaa]

За вас речи нет, вы-то старожил, а другие товарищи могут быть и не в курсе)

[goldpekary]

Если с вагончиком, спасибо всем, всё исчерпывающе понятно, то дальше я совсем нить потерял. Получается, что в одном конверте под брендом "Титибу ・Тама Национальный Парк" собраны открытки с фотками из разных мест, которые даже не рядом? Такого раньше не было. Если set обзорный, то так и написано: "Япония" или "Префектура такая то". А если на конверте указано конкретное место, то и фотки про это место +/- пара километров.

[khathi]

Учитывая, что подписи рукописные - возможно, что и солянка. А мог и я ошибиться.

[yama_mayaa]

Все открытки из того же места того же национального парка (первые 11 иероглифов первой строки каждой подписи, до точки - после точки конкретный пункт). Подписи к открыткам, кстати, сделаны довольно обычным рукописным почерком, nothing fancy.　Места с открыток я вам понахожу, а туристик-спик с подписей переводить не буду, уж увольте. Чтобы не было много ссылок, там где есть статья с японской википедии ставлю звездочку (вбейте в поиск как есть).
1. 登竜橋 (荒川)*
2. подход к 三峰神社*
3. 三峰見晴台 - место, откуда открываются виды в хорошую погоду (?)
4. собственно вид с горы 三峰
5. обзорная площадка на вершине 三峰
6. плотина Титибского водохранилища 二瀬ダム*
7. дальний храм в 三峰神社 на вершине пика 妙法が岳*
8. главное святилище 三峰神社*

[goldpekary]

Спасибо. Я и на это то не расчитывал;)))))) Туристик-спик обычно бла-бла-бла за "у нас лучше всех!" - им можно смело перенебречь. Это для Вас nothing fancy довольно обычный рукописный почерк. Для меня же это катастрофа. Хуже только вариации на тему Old English/Готика. Там конкретный глухарь)))))))))))