Попробую такой формат, может есть ценители.

Под живенькую музыку группы Рикки и Повери "Пуббличита" и "Мамми Мамми" мы пронесемся по трассе SS2

Click to view

Беременным женщинам и страдающим морской болезнью смотреть осторожно.
Остальным - Наслаждайтесь!

Клип заблокирован на всей территории США со всеми ее островами, потому что я гадкий аудио-пират.

( Краткое либретто: )

Оригинал взят у snowdrop в Италия - это Ligabue
Я не сразу распробовала Италию. У меня вообще на ахи-вздохи всегда чувство противоречия включается. В первые поездки туда думала, "ну да, кормят очень вкусно, симпатичные домики, но откуда прям столько разговоров?". Недавно же мы съездили со Стефано в Рим, на концерт Лигабу и посмотреть город, а потом с ( Read more... )

Оригинал взят у my_journal_omsk в Аль Бано и Рамина Пауэр - LIBERTA - перевод песни на русский язык

Surayo KhayrullaevaАльбано очень хороший человек раз смог найти женьщину как Рамина и быть в браке целых 30 лет. Очень жаль что их брак и дуэт распался. Очень люблю этот. Кажется они очень любят друг друга и это чувствуется. И конечно же они обладатели ( Read more... )

Если вы никогда не пробовали кухню итальянского региона Марке, то пришла пора это сделать! Практически отрываю от сердца и делюсь с вами невыносимо прекрасным и вкусным рецептом маркиджанского варианта всенародно-любимой лазаньи, готовить которую мы научились на одном из июньских кулинарных мастер-классов, проведенных для нас Франческой, шеф- ( Read more... )

Оригинал взят у my_journal_omsk в Первая песня Аль Бано и Ромины Пауэр

Альбано и Ромина познакомились на съёмках фильма «Nel sole», снятого по мотивам песни «Nel sole» в 1967 году. Спустя три года дуэт записал свою первую песню «Storia di due innamorati»

Оригинал взят у my_journal_omsk в Эннио Морриконе - Одинокий пастух
Эннио Морриконе - выдающийся итальянский композитор, аранжировщик и дирижёр. В основном пишет музыку для кино и телевидения. Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой». Лауреат премии «Оскар» 2007 года за выдающиеся заслуги в кинематографе, восьмикратный лауреат национальной ( Read more... )

Оригинал взят у my_journal_omsk в Adriano Celentano - Confessa - Исповедь (Перевод на русский и английский)

( Перевод дальше... )

Оригинал взят у my_journal_omsk в Аль Бано и Рамина Пауэр - LIBERTA - перевод песни на русский язык

Surayo KhayrullaevaАльбано очень хороший человек раз смог найти женьщину как Рамина и быть в браке целых 30 лет. Очень жаль что их брак и дуэт распался. Очень люблю этот. Кажется они очень любят друг друга и это чувствуется. И конечно же они обладатели ( Read more... )

Оригинал взят у my_journal_omsk в Al Bano & Romina Power "Felicità" - "Счастье" - перевод песни на русский язык

Аль Бано и Рамина Пауэр

Felicita (оригинал Al Bano & Romina Power)

Счастье (перевод mickushka из Москвы)

( Read more... )

Всем добрый вечер. Раз вы читаете это сообщество, значит вам нравится прекрасная Италия и всё, что с ней связано. Верно?
Так вот, у меня есть один знакомый итальянец. Он сам пишет песни и поёт.
Наверняка у вас есть пара свободных минут, чтобы посмотреть это видео и даже лайкнуть:)

Хочется поддержать парня.
Тем, кто знает язык, песня особенно ( Read more... )