По(по)дробнее

[ressin]

Вышел спор с одной знакомой: гражданка утверждает, что слова "поподробнее" нет в природе, а тот, кто использует его в устной речи, - попросту недоумок. С публичных персон в эфире - тройной спрос.

Аргументация следующая: 
1. Корнем слова является "дробь", а "по-" - приставкой; таким образом, "подробнее" уже в достаточной степени отражает просьбу

Comments

[ingolwen]

А интересно, да:). В том-то и дело, что первое "по" вполне можно рассматривать как дополнительное усиление.

Я вот знаю примеры с двумя приставками "по-", но они определённо просторечные: "попойти" (= "пойти потихонечку", "попотакать", "поподумать" (в смысле, "думать долго и нерешительно").

[ressin]

Да уж, вопрос непростой!
За примеры с приставками - отдельное спасибо!

[ingolwen]

Ну, я вот от своей бабушки их слышала постоянно:). Туда же: попотянуть, попотрясти. Вполне обычное построение для просторечия.
И вот товарищ чуть ниже в комментариях приводит подобные примеры:
http://ru-etymology.livejournal.com/1249117.html?thread=24390749#t24390749

[ressin]

Отличные примеры!
Даже тени сомнения в слиянии второй приставки с корнем не возникнет ;)

[brewbuilder]

"поползти"

во всех этих случаях действие, не смотря на наличие приставки "по",
ничем не ограниченно и может быть выполнено повторно до бесконечности.

[nymphlover]

второе "по" в "поползти" является не приставкой, а частью корня.

[mahead]

корень лз

[nymphlover]

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B7%D1%82%D0%B8

гугл не все могут освоить, я понимаю.

[mahead]

пойми и это тоже

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F
(Корень: -революциj-) - на это же был намёк? Так что доказательство у вас даже не смешное.

[ressin]

Получается, нельзя верить этому ресурсу?)

[mahead]

Получается, нелепо базировать этимологические заключения на принятом в современном языке "составе слова".

[ressin]

Выходит, корень "ползти" - "лз"?

[mahead]

если не л

[ressin]

в голове не укладывается...

[mahead]

Считается, что в слове вынуть корня вовсе нет, но я думаю н здесь выступает как раз в роли корня.

[ressin]

Красноречивый пример, никогда об этом не задумывался.