Вопрос о романских языках

[bangor_flying]

Acordar - "будить". Как появилось это значение у португальского глагола ? Ближайший родственник - испанский глагол acordar сохраняет традиционные значения "решать", "соглашаться". Спасибо !