Оригинал взят у
arandela в
С днем учителя!А сегодня поговорим о преподавателях/учителях. В основном, преподавателях языков, потому что они мне как-то ближе (сама много лет преподавала и еще надеюсь вернуться к этой деятельности).
Преподаватель - это человек, который…
… может объяснить одно и то же пятьюдесятью разными способами и ему это не надоест.
… собирает игрушки из киндер-сюрпризов и вырезает картинки из журналов, не потому что впал в детство, а потому что это можно применить на занятиях.
… закупает ежегодно столько книг, что спокойно может открыть публичную библиотеку в маленьком городке, а, может, и не в маленьком.
… умеет рисовать и петь, даже если окружающие не согласны с этим утверждением.
… не устает постоянно скандировать «third person S - Yes! Yes! Not in the plural - No! No!», хотя даже профессиональные актеры периодически меняют амплуа, чтобы не надоедало.
… может сказать: «Придешь завтра на занятие с родителями!». Даже если вам 50, и вы в 2 раза старше этого преподавателя.
… выслушает все, что вы имеете сказать по вопросу «Инвестирования в привилегированные акции развивающихся компаний стран БРИК», даже если вы не можете выговорить слово «привилегированные» на русском языке и половину слов на английском не знаете.
… говорит: «Я же не словарь! Смотри в словаре!», если вы его спрашиваете, как будет «хлопать крыльями», «ЕНДВ» или «дельтовидная мышца».
… помнит много интересных слов, потому что они были «на стр. 55 в учебнике Snapshot Pre-intermediate, третья строчка снизу».
… искренне рад за вас, когда вы рассказываете, что сдали ЕГЭ на 59 баллов, а по поводу ошибок говорит: «Ну ты же в следующий раз не сделаешь столько ошибок в экзамене!» В гробу я видел ваш экзамен.
… даже переквалифицировавшись в переводчика, все равно всю жизнь остается в душе преподом и думает: «Неплохо бы вырезать эту картинку…»
С праздником, мои дорогие учителя!