Сохраняют традиции
Pedro Soria es el primer campeòn de España del llamado deporte nacional: la siesta. Este ecuatoriano, nacido en Quito hace 62 años, vigilante de seguridad en paro, no deja de recibir llamadas de medios de comunicaciòn; la ùltima, del canal CNN en castellano. "Espero que esto me sirva para encontrar trabajo y no dormirme", indica al telèfono el jovial ganador desde su casa del barrio de San Josè de Valderas.
"Rellenè el formulario, me dieron siete euros para comer y despuès volvì para participar". Soria ha conquistado al jurado del primer Campeonato Nacional de Siesta, que concluyò este fin de semana en un centro comercial de las afueras de Madrid. Ha recibido mil euros y el Pijama Dorado (el equivalente al mallot amarillo del Tour de Francia). "Mis amigos españoles me han explicado lo importante que es la siesta aquì", señala.
Su marca total ha sido de 26004 puntos y para adjudicarlos el jurado ha valorado su "arte del sueño": su capacidad para dormirse, su postura, su atuendo, la calidad y nivel de sus ronquidos (de 70 decibelios)... "A mi señora no le molesta, porque ella tambièn ronca", apunta este padre de familia que minutos antes de conceder esta entrevista intervenìa en directo desde el platу de CNN+.
Soria, al que le pusieron tapones en los oìdos, un antifaz y le dieron una frazadita, se quedò tan dormido (durante 17 minutos) que no se dio cuenta de que le estaban controlando la respiraciòn y los latidos cardìacos para garantizar que, de verdad, se hallaba en compañìa de Orfeo. "Me lo fiscalizaban todo. Luego me lo contò todo mi señora, que tambièn participò", afirma.
Fue la esposa de Soria la que le avisу del concurso, organizado por la Asociaciуn Nacional de Amigos de la Siesta en el centro comercial Isla Azul. La idea de la asociaciòn y del campeonato, segùn cuentan los organizadores en la pàgina oficial, se originò tras una comilona en un viaje a Santander. "La misiòn del campeonato es difundir la idea de que la siesta es algo nuestro que hay que defender y practicar, porque es sano y bueno para todos", aseguran. En esta primera ediciòn han participado 360 personas en sesiones de 20 minutos.
El certamen cuenta con varias categorìas, Vestimenta (ganada por Sebastian Glockner y su cerdito de peluche), Postura (campeona, Luxiya Wu, por su "espectacularidad") y Ronquidos (Pablo Bernaldo: 89,5 decibelios).
Pedro Soria ha combinado grandes puntuaciones en todos estos apartados y por eso es el campeòn absoluto. El podio lo completan Fermin Lominchar (Pijama de Plata) y Anna Pietkiewkz (Pijama de Bronce), quien, segùn los organizadores, demostrò que "las mujeres tambièn estàn en la èlite de la siesta").
Paralelamente, ademàs, se ha celebrado un concurso de vìdeos siesteros y de fotografìa. Desde su casa a las afueras de Madrid, Soria espera que el tìtulo conquistado le sirva para encontrar trabajo o quizà para protagonizar una campaсa publicitaria...
elpaìs.com
Вот так и сохраняют традиции - храпят на время в торговом центре. В колумбийской Боготе, я знаю, ещё совсем недавно был дядечка, сдававший в аренду гамаки на короткое время недалеко от площади Боливара, тоже неплохой способ поддержания традиционности))
"Rellenè el formulario, me dieron siete euros para comer y despuès volvì para participar". Soria ha conquistado al jurado del primer Campeonato Nacional de Siesta, que concluyò este fin de semana en un centro comercial de las afueras de Madrid. Ha recibido mil euros y el Pijama Dorado (el equivalente al mallot amarillo del Tour de Francia). "Mis amigos españoles me han explicado lo importante que es la siesta aquì", señala.
Su marca total ha sido de 26004 puntos y para adjudicarlos el jurado ha valorado su "arte del sueño": su capacidad para dormirse, su postura, su atuendo, la calidad y nivel de sus ronquidos (de 70 decibelios)... "A mi señora no le molesta, porque ella tambièn ronca", apunta este padre de familia que minutos antes de conceder esta entrevista intervenìa en directo desde el platу de CNN+.
Soria, al que le pusieron tapones en los oìdos, un antifaz y le dieron una frazadita, se quedò tan dormido (durante 17 minutos) que no se dio cuenta de que le estaban controlando la respiraciòn y los latidos cardìacos para garantizar que, de verdad, se hallaba en compañìa de Orfeo. "Me lo fiscalizaban todo. Luego me lo contò todo mi señora, que tambièn participò", afirma.
Fue la esposa de Soria la que le avisу del concurso, organizado por la Asociaciуn Nacional de Amigos de la Siesta en el centro comercial Isla Azul. La idea de la asociaciòn y del campeonato, segùn cuentan los organizadores en la pàgina oficial, se originò tras una comilona en un viaje a Santander. "La misiòn del campeonato es difundir la idea de que la siesta es algo nuestro que hay que defender y practicar, porque es sano y bueno para todos", aseguran. En esta primera ediciòn han participado 360 personas en sesiones de 20 minutos.
El certamen cuenta con varias categorìas, Vestimenta (ganada por Sebastian Glockner y su cerdito de peluche), Postura (campeona, Luxiya Wu, por su "espectacularidad") y Ronquidos (Pablo Bernaldo: 89,5 decibelios).
Pedro Soria ha combinado grandes puntuaciones en todos estos apartados y por eso es el campeòn absoluto. El podio lo completan Fermin Lominchar (Pijama de Plata) y Anna Pietkiewkz (Pijama de Bronce), quien, segùn los organizadores, demostrò que "las mujeres tambièn estàn en la èlite de la siesta").
Paralelamente, ademàs, se ha celebrado un concurso de vìdeos siesteros y de fotografìa. Desde su casa a las afueras de Madrid, Soria espera que el tìtulo conquistado le sirva para encontrar trabajo o quizà para protagonizar una campaсa publicitaria...
elpaìs.com
Вот так и сохраняют традиции - храпят на время в торговом центре. В колумбийской Боготе, я знаю, ещё совсем недавно был дядечка, сдававший в аренду гамаки на короткое время недалеко от площади Боливара, тоже неплохой способ поддержания традиционности))