Биатлон в Контиолахти 08.03.2015

[arborio_ru]

В эти дни внимание всех любителей биатлона приковано к происходящему в Контиолахти, небольшом финском городе, где неделю назад был дан главный старт сезона, Чемпионат мира по биатлону 2015. Довольно неожиданно и спонтанно получилось так, что 8 марта я оказался на биатлонном стадионе, где прошло две гонки, от души поболел за наших, а заодно изучил,

Comments

[uxtuangp]

Вы, правда, думаете, что в сообществе ру-биатлон много людей, "незнакомых с биатлонной терминологией"?

[arborio_ru]

Уверен, что нет, и задумывался, стоит ли править оригинальный текст перед тем, как запостить его сюда. В итоге решил, что не стоит: в конце концов, мой пост не из серии "биатлонная терминология для чайников", в этом случае я бы просто его не публиковал. Кстати, поздравляю вас с первым золотом Чемпионата.

[uxtuangp]

Нет, ну вы, действительно, считаете, что стоило, например, рассказывать о принципах формирования старт-листа пасьюта?
В том-то и дело, что оригинально пост написан не для ру-биатлон, а для своего блога, поэтому тут смотрится странно - с "терминологией", отсутствием ката и ссылкой на оригинал.

[arborio_ru]

Полагаю, пост в сообществе, которое не обновлялось уже больше полугода, смотрится всегда странно, независимо от содержания.

[uxtuangp]

Да нет, не сказала бы. Иногда радостно, что оно еще живо, но, к сожалению, не в данном случае.

[arborio_ru]

Ничем не могу помочь.

[uxtuangp]

Можете, не мне, так другим - например, убрав картинки и львиную долю текста под кат (а не спойлер).

[arborio_ru]

Это можно. Хотя мне казалось, что спойлер удобнее.

[uxtuangp]

Спойлер лучше для текста. Фото под спойлером все равно загружаются без желания просматривающего, просто их временно не видно. А фото под катом загружаются только после разрешения. Для ограниченного траффика актуально.