Новые материалы по истории брянского подполья

Apr 22, 2011 12:51

Немецкий историк Себастьян Штоппер - sebast_sto - начал публикацию абсолютно новых, ранее не публиковавшихся и неизвестных исследователям материалов по истории брянского подполья.

Под катом первая часть его статьи "Шпион, который меня любил"...
Читая эту заметку обязательно прочтите два материала: этот и вот этот Итак, читайте под катом первую часть ( Read more... )

Воспоминания, Великая Отечественная

Leave a comment

В каком немецком журнале? kamen_jahr April 22 2011, 09:41:42 UTC
В каком немецком журнале размещен оригинал статьи?? Хотелось бы с оригиналом на немецком ознакомиться.

Reply

Re: В каком немецком журнале? all_decoded April 22 2011, 09:47:10 UTC
Насколько я знаю, автор писал статью на русском языке.

Reply

Криво написал kamen_jahr April 22 2011, 09:50:57 UTC
Криво написал - словарями пользовался какими он? У него же фейлы в терминах
Абвер коммандо у него в Абвер группу превратились;-)))))))))

Reply

Re: Криво написал all_decoded April 22 2011, 09:54:57 UTC
Вы ошибаетесь - Абвер-группы входили в состав абвер-команд. Но Абвер-группа 307 была обычной группой - не командой.

Reply

Re: Криво написал all_decoded April 22 2011, 09:58:05 UTC
Только 3 впереди означала принадлежность к Абверу-3. Но это не абвер-команда, по любому. Переведено правильно.

Reply

я - не ошибаюсь kamen_jahr April 22 2011, 10:25:45 UTC
я - не ошибаюсь

Reply


Leave a comment

Up