«Светокопия» - культурно-креативный чертёж на карте Тайнаня
В Тайнане под Новый год заработал новый аттракцион для умного шоппинга, дневных/вечерних прогулок или хипстерских тусовок. Культурный ландшафт города в декабре 2015 года пополнился кварталом будущего - «Светокопией», то есть ещё не завершённым, постоянно совершенствующимся культурно-креативным пространством, на чертёжной схеме которого только загораются молодые звёзды инновационных идей и постмодернистских проектов. Концепция этого пространства отсылает к светокопии, на профессиональном сленге эта вещь зовётся просто - синька, так что название всего места в английском варианте превратилось в аббревиатуру BCP Tainan, а на китайском языке звучит как ланьшайту (藍晒圖).
В начале был инкубатор
Этот район возник не на пустом месте. Его сотворение происходило в определённом порядке. Само место в центре города, конечно, существовало давно, но кого именно приглашать в обновлённые помещения и на каких условиях? Над этим вопросом несколько лет размышляли в Культурно-креативном исследовательском центре и инкубаторе при Колледже планирования и дизайна Государственного университета Чэнгун, расположенном в том же Тайнане. Об этом этапе подробнее мне рассказал Джейсон Чжан, один из авторов и создателей тайнаньской «светокопии», продолжающий курировать её взросление:
- Наш инкубатор был основан примерно 3 года назад, и уже воплотил в жизнь несколько брендов. Мы надеемся стать главным инкубатором в южном Тайване, предоставляющим молодым предпринимателям возможность открыть собственный бизнес. Культурно-креативный квартал «Светокопия» должен стать не только площадкой для нового бизнеса, но и окном во внешний мир, демонстрацией силы и жизненной энергии Тайнаня.
Благодаря этому инкубатору в самый центр Тайнаня, прямо напротив пары гигантских шоппинг-моллов на улице Симэнь, в переулок 689 въехали молодые авторы без опыта, но со свежими мыслями в головах. Шестеро из них были отобраны сотрудниками инкубатора: из них можно выделить студию звукового ландшафта “ViVo”, лавку креативного мороженого “Пай Пай”, театральную студию “Bar” и другие заведения. Здесь есть мастер по изготовлению деревянных изделий, открывший свой дизайнерский бутик, есть и команда издателей местного, тайнаньского, журнала, которые хотят расширить аудиторию. Неукротимая дизайнерская мысль распространилась даже на товары для домашних животных.
Сейчас в квартале открыты 16 студий, но это только начало - реконструкция нескольких одноэтажных домиков, остававшихся здесь со времён японского колониального правления, продолжается полным ходом.
Джейсон Чжан с блеском в глазах продолжает рассказ:
- Нам уже было известно, что это очень способные молодые люди, и мы хотели помочь им выйти со своим делом на рынок. Дело не только в помощи, которую они получают от правительства, но и в обучении, в сотрудничестве с компанями, представителями бизнес-сообщества. Всё это координировалось в нашем инкубаторе, который функционировал как одна большая платформа для всевозможных участников этого процесса создания своего дела.
На фото - Джейсон Чжан с талисманом и схемой «Светокопии».
Каждый год в мае инкубатор при Государственном университете Чэнгун отбирает лучшие культурно-креативные проекты в южном Тайване. В среднем это 10 проектов в год. После принятия в центр, команда молодых предпринимателей получает необходимые ресурсы и проходит тренинги по подготовке к открытию своего дела. При этом заявки могут подавать все желающие, а не только учащиеся этого университета.
Реконструкция городского ландшафта
История этого места не была такой светлой, как хотелось бы:
- В прошлом на этой территории были общежития судебных служащих. Они компактно проживали тут, в Тайнане. На месте современного универмага «Митсукоси» напротив, через улицу Симэнь, раньше располагалась тюрьма и отделение для казни. Так что «Светокопия» возникла на месте, имеющем историческое значение как памятника старых профильных общежитий. Поэтому местное правительство потратило более 2-х лет для проведения его реконструкции. Мы начали отбирать предпринимателей для этого проекта примерно 2 года назад. Дополнительно ещё почти год ушёл на то, чтобы сами предприниматели индивидуально спланировали и обустроили свои студии. Так что весь процесс открытия растянулся на 3 года.
В ходе разговора с Джейсоном Чжаном меня особенно заинтересовала предыстория названия этого места. Оказалось, и тут не обошлось без дизайна.
- На самом деле мы долго обсуждали это название. До 2012 года на улице Хайань-лу у нас был объёкт паблик-арта, автором которого стал известный архитектор Лю Го-цан (劉國滄). На синей стене дома он по принципу строительного чертежа выразил своё послание, назвав его «Светокопия». Это произведение вызвало большой отклик и сама улица превратилась благодаря ему в локальную достопримечательность. Позднее то здание снесли, и слово «светокопия» лишилось своего объекта.
Продолжение следует....
Автор репортажа и фотографий
Виталий Самойлов
Специально для передачи «Радиопутешествие по Тайваню»
В начале был инкубатор
Этот район возник не на пустом месте. Его сотворение происходило в определённом порядке. Само место в центре города, конечно, существовало давно, но кого именно приглашать в обновлённые помещения и на каких условиях? Над этим вопросом несколько лет размышляли в Культурно-креативном исследовательском центре и инкубаторе при Колледже планирования и дизайна Государственного университета Чэнгун, расположенном в том же Тайнане. Об этом этапе подробнее мне рассказал Джейсон Чжан, один из авторов и создателей тайнаньской «светокопии», продолжающий курировать её взросление:
- Наш инкубатор был основан примерно 3 года назад, и уже воплотил в жизнь несколько брендов. Мы надеемся стать главным инкубатором в южном Тайване, предоставляющим молодым предпринимателям возможность открыть собственный бизнес. Культурно-креативный квартал «Светокопия» должен стать не только площадкой для нового бизнеса, но и окном во внешний мир, демонстрацией силы и жизненной энергии Тайнаня.
Благодаря этому инкубатору в самый центр Тайнаня, прямо напротив пары гигантских шоппинг-моллов на улице Симэнь, в переулок 689 въехали молодые авторы без опыта, но со свежими мыслями в головах. Шестеро из них были отобраны сотрудниками инкубатора: из них можно выделить студию звукового ландшафта “ViVo”, лавку креативного мороженого “Пай Пай”, театральную студию “Bar” и другие заведения. Здесь есть мастер по изготовлению деревянных изделий, открывший свой дизайнерский бутик, есть и команда издателей местного, тайнаньского, журнала, которые хотят расширить аудиторию. Неукротимая дизайнерская мысль распространилась даже на товары для домашних животных.
Сейчас в квартале открыты 16 студий, но это только начало - реконструкция нескольких одноэтажных домиков, остававшихся здесь со времён японского колониального правления, продолжается полным ходом.
Джейсон Чжан с блеском в глазах продолжает рассказ:
- Нам уже было известно, что это очень способные молодые люди, и мы хотели помочь им выйти со своим делом на рынок. Дело не только в помощи, которую они получают от правительства, но и в обучении, в сотрудничестве с компанями, представителями бизнес-сообщества. Всё это координировалось в нашем инкубаторе, который функционировал как одна большая платформа для всевозможных участников этого процесса создания своего дела.
На фото - Джейсон Чжан с талисманом и схемой «Светокопии».
Каждый год в мае инкубатор при Государственном университете Чэнгун отбирает лучшие культурно-креативные проекты в южном Тайване. В среднем это 10 проектов в год. После принятия в центр, команда молодых предпринимателей получает необходимые ресурсы и проходит тренинги по подготовке к открытию своего дела. При этом заявки могут подавать все желающие, а не только учащиеся этого университета.
Реконструкция городского ландшафта
История этого места не была такой светлой, как хотелось бы:
- В прошлом на этой территории были общежития судебных служащих. Они компактно проживали тут, в Тайнане. На месте современного универмага «Митсукоси» напротив, через улицу Симэнь, раньше располагалась тюрьма и отделение для казни. Так что «Светокопия» возникла на месте, имеющем историческое значение как памятника старых профильных общежитий. Поэтому местное правительство потратило более 2-х лет для проведения его реконструкции. Мы начали отбирать предпринимателей для этого проекта примерно 2 года назад. Дополнительно ещё почти год ушёл на то, чтобы сами предприниматели индивидуально спланировали и обустроили свои студии. Так что весь процесс открытия растянулся на 3 года.
В ходе разговора с Джейсоном Чжаном меня особенно заинтересовала предыстория названия этого места. Оказалось, и тут не обошлось без дизайна.
- На самом деле мы долго обсуждали это название. До 2012 года на улице Хайань-лу у нас был объёкт паблик-арта, автором которого стал известный архитектор Лю Го-цан (劉國滄). На синей стене дома он по принципу строительного чертежа выразил своё послание, назвав его «Светокопия». Это произведение вызвало большой отклик и сама улица превратилась благодаря ему в локальную достопримечательность. Позднее то здание снесли, и слово «светокопия» лишилось своего объекта.
Продолжение следует....
Автор репортажа и фотографий
Виталий Самойлов
Специально для передачи «Радиопутешествие по Тайваню»