Turn on the AC!
What is it, like 108º F inside the Demetrius? Turn off the frakking heat or crank up the AC for gods' sakes, at least before next week when it looks like we're going to be spending some time in there. Whatever. Anything will be better than tonight's misery-fest on Galactica. I like Chief, I really do, but I almost wish someone would punt-kick him out the air lock so we can all move on with our lives. BSG is letting me down every other episode. Tonight was a down one and I'm really missing the good old days of cylon raider attacks, FTL jumps, rowdy boozing and cards in the pilot's lounge, and "Galactica actual".