Вопросы о словах 90. Mary Jane
Почему определенный фасон детских туфель называется по-английски Mary Jane?
Туфли с закругленным носком и ремешком с пряжкой (см. рисунок) стали называться Mary Jane в результате превращения торговой марки в общеупотребительное название. Изначально так назывались туфли для девочек, которые выпускала американская обувная фирма Brown Shoe Company. То есть название Mary Jane появилось в результате того же процесса, что и слова ксерокс, памперс, унитаз, термос, джип, фен, фломастер и другие, служившие изначально торговыми марками.
Но это еще не вся история. Почему было выбрано имя Мэри Джейн? Это произошло благодаря американскому художнику Ричарду Аутколту (1863-1928), прославившемуся как автор комиксов. Сначала его постоянным персонажем стал Желтый мальчик (Yellow Kid), с образом которого даже связывают появление выражения желтая пресса (yellow journalism). В 1902 году Ричард Аутколт придумал нового персонажа - мальчика по имени Бастер Браун. В комиксах про Бастера появляется и Мэри Джейн (я не знаю, сестра ли она Бастера или подружка), носившая туфли именно такого фасона (см. второй рисунок, на котором Бастер Браун, Мэри Джейн и собака Тайдж).
Приключения Бастера Брауна пользовались еще большей популярностью, чем комиксы про Желтого Мальчика, и в 1904 году Ричард Аутколт отправился на Всемирную ярмарку в Сент-Луис, гд продал лицензии на использование персонажей своих рисунков в рекламе почти 200 компаниям. Среди них была Brown Shoe Company (совпадение с фамилией мальчика - случайность, которой с выгодой воспользовались). В последующие годы обувная фирма вела активную рекламную кампанию, нанимая актеров для выступления в ролях Бастера Брауна и Мэри Джейн в разных штатах США, и туфли Mary Jane получили широкую известность.