Corrida
У Испании масса визитных карточек, все мы их прекрасно знаем. Любой может с ходу перечислить четыре-пять. Ну и конечно, никто не забудет сказать про корриду. Говорим, не знаем, про что - то ли о красоте красот, то ли о жестокой бойне. Скажу честно - я не знала, какой будет моя реакция: испугаюсь я, возмущусь ли, вдохновлюсь, или меня и вовсе
( Read more... )
тореадор мне не нравится. нравится матадор.) но одного матадора в тексте стилистически некрасиво упоминать.)
про инсульты и кровоизлияния я плохо знаю, читала в книжке в испанском центре и не полностью поняла, даже со словорём. после этого в испцентр не ходила, что-то так неловко стало. давление... хм. наверное, так и есть. хотя я логически убедила себя в том, что это нужно для торможения энергии сей адовой махины.)
неа, не посвящал. они всё крутились у бортика, где сидел президент корриды. ну, в общем, понятно, почему. дамочек там было маловато. я вот теперь собираюсь в мадрид смотаться на какую-нибудь мегакрутую корриду в августе и взять самый дорогой билет вперёд, ибо дико захавало мозг плюс очень хочу кадры хорошие. я на эмоциях потом весь вечер болтала, испанский так и попёр из меня, сейчас уже и не понимаю, как вспоминала слова, забытые ещё пять лет назад.)) и рада, что тебе коррида тоже нравится, а то среди моего окружения мало кто разделил мой восторг...
кстати, а как ты меня нашла?))
Reply
Но главное - я счастлива, что ты заговорила и это тебе доставляет удовольствие.
Обязательно съезди на хорошую корриду! Прямо аж завидую тебе!)
А у меня на корриде бык упёрся рогом в песок и так перекувырнулся всей тушей на одном роге. Мне все сказали, что мне очень повезло, что я умудрилась такое застать - это происходит один раз на тысячу)
Кто ищет, тот всегда найдёт, ты ж знаешь))
Reply
Leave a comment