А и Б
А. Все, что вы скажете нежного, может быть использовано против вас.
Б. Все, что вы скажете нежного, использовать против вас невозможно.
А. Все, что вы нежного утаите, никогда не вернется к вам в виде счастья.
Б. Все, что вы нежного утаите, вернется к вам сторицей.
А. Надо все время следить, чтобы сердце не было пустым.
Б. Надо следить, чтобы сердце не лопнуло от переполнения.
А. Надо быть очень здоровым человеком, чтобы организм выдерживал профицит слова и дефицит слова.
Б. Надо быть очень храбрым человеком, чтобы полностью молчать о своей любви и чтобы говорить о ней до конца.
А. Вот у Шварца в пьесе одна принцесса взяла и поцеловала Медведя - и произошло чудо.
Б. Вот у Бога в Ветхом Завете одна жена Лота взяла и оглянулась на горящий город - и чуда не произошло.
А. Но все закончилось хорошо, потому что у человека есть выбор.
Б. Все закончилось хорошо, потому что выбора у человека нет.