Mar 05, 2014 08:18
Если бы я могла писать на английском, я бы сочинила вот такую песенку:
"Ты - моё шоколадное мороженое. Я держу тебя в руке, а ты отчего-то не таешь. Но не думай, что тебе удастся уцелеть. Я возьму маленькую мельхиоровую ложечку и съем тебя, съем по кусочку - во-о-н с той тарелочки с розовым цветочком, что хранится в моём кухонном шкафу. И пусть все говорят, что это вредно и я могу заработать ангину или лишиться голоса. Ты, моё невозможное мороженое, побеждаешь все доводы разума и превращаешь меня в ребёнка, которым я была тысячу лет назад."
калужские тропы,
парафраз в горошек и клеточку,
ущучила,
набаламутила,
настроение