Khokhlomisierung ohne Gnade

[roman_shmarakov]

В серии "Раскрась сам" вышли "Семнадцать мгновений весны". То, что в начале семидесятых было минус-приемом, наши современники, оказывается, способны воспринимать лишь как техническое несовершенство. Аналогия с современным переводом "Слова о полку", приводившаяся в дискуссиях по этому поводу, конечно, не работает. Древнерусский язык XII века и

Comments

[ex_juan_gan]

На всех картинах Иванова главное содержание - это голые мальчики.

[roman_shmarakov]

По счастью, уже раскрашенные!
Хотя их еще можно озвучить.

[emmanuelle_cunt]

:-)

[roman_shmarakov]

А то. Искусство шутить не любит!