Небольшое интервью после итоговой фестивальной пресс-конференции, на которой для Дениса Осокина времени практически не хватило, а после надо было бежать на церемонию закрытия. Так что у нас было минут 15-20.
Не успели договорить о пронизывающих «Небесных жен..» эротике, естестве, поэтому в интервью не вошло. Мне показалось, что в книге это не главное, а в кино получилось чуть ли не основным. Осокин мотнул головой и сказал, что все наоборот. В книге этого гораздо больше, а в кино многое как бы стало подспудным, о чем надо догадываться. Но это к разности литературного и кино-языков. Можно долго-долго писать, а в кино достаточно будет сделать об этом несколько кадров. Ровно так же одну строчку в книге можно показывать в кино часа три.
Не согласился он и с тем, что фильм возвышает женщину над мужчиной, трактует ее как хозяйку жизни в отличие от мужчины, как некоего прикладного персонажа.
-- Не-ет, не было такого послания. Просто хотел давно написать книгу, где в центре повествования были бы женщины, их мир. Но кто выше или ниже, - нет-нет. И в фильме все это гармонично показано. Мы стремились к этому.
Фото Никиты Павлова сделано еще в декабре, когда был показ в Музее кино. На фестивале Денис оказался практически неуловим для объективов.
http://sovch.chuvashia.com/?p=109765