Sep 10, 2023 08:33
Читаю я детективы. Ни них хорошо отдыхается и в тоже время ум работает, пытаясь вслед за героями тоже найти разгадку, или по крайней мере, заподозрить кого-то и следить за его проявлениями.
Псевдо-английские от русской мистификаторши мне скорее не понравились. Все герои зыбкие - не понять, сильные и ловкие или трясущиеся как желе. Нет стойких и жизнерадостных «английских сироток», за что мы так любим английскую литературу. Есть промахи в знании английской жизни. И отдельно - там физически все время неуютно и противно. Сырость-холод-зябкость. Еда либо застывшая и холодная, либо растекшаяся противными лужицами, либо горелая до несъедоьности. Английский чай предстает перед нами исключительно в виде - остывший и подернутый тусклой сизой противной пленкой. Но когда этой тусклой гадкой пленкой подернулся горячий(остывший) шоколад, я восстала - где-то же должен быть предел!
Потом начала читать серию про ловкую красивую смелую и умелую девицу Амалию. Тут пошло намного лучше. Все ее любят, платья у нее французские, сообразительность и хладнокровие на высоте, стреляет как гангстер, начитана как литературовед, говорит на четырех или пяти языках. Да еще становится тайным агентом. Отличное чтение.
А то я уже хотела после какао с прозекторской пленкой просить советов - где почитать человеку, выходящему из депрессии, что-то развлекательное, с ловкими, удачливыми и красивыми героями.И тут у френдессы увидела вот эту рекомендацию.
И попутно открыла и отложила для чтения «Женитьбу» Гоголя. Когда-то во время учебы я рисовала декорации к этой пьесе, и тогда читала с карандашом, выписываю все интересное, что замечала - и что могло меня натолкнуть на идею для дизайнерского решения спектакля. Сейчас мне стало интересно, как я уже другими, взрослыми глазами буду читать то же самое - и с другими возможностями - гуглить любые мелочи и детали!
И второе отложенное - «Теория невероятности» Анчарова. В юности я очень Михаила Анчарова любила, не расставалась с его потрепанной книжкой «Сода-Солнце», знала наизусть кучу стихов. А потом иногда перечитывала. Сейчас же у меня появился френд, мультипликатор, который тоже очень любит Анчарова. И это удивительно - я редко встречаю людей, которые любят двух моих любимых писателей - Анчарова и Торнтона Уайлдера. Он вот любит - и это вызывает у меня отдельные теплые чувства.
«Теория невероятности» у Анчарова один из реалистичных романов. У него есть несколько героев, давних друзей. И они персонажи в нескольких реалистических и нескольких фантастических книгах. Вот так вот, без всяких объяснений и оправданий.
Прочла первую страницу и немедленно вспомнила, за что я его люблю. Там такие точные и близкие мне формулировки. Вот, например:
«Не то чтобы я любил преодолевать трудности. Я вообще считаю, что, за исключением внезапных бедствий, любые трудности - это значит не то делаешь, не там ищешь, нет конструктивной идеи или не хватает эмпирики, опыта. Я так считаю.»
Вы читаете новое? Или перечитываете? Трудное-трагическое? Или эскапизм?
lytdybr,
reading